Wax badan ka baro tafsiirkii lagu arkay aabbihii oo riyo ku garaacaya wiilkiisa sida uu sheegay Ibnu Siriin

Aabaha ayaa riyo ku garaacay wiilkiisa

1. Riyadan ayaa laga yaabaa inay ka turjunto dareenka walaaca iyo cadaadiska uu qofku kala kulmo nolosha qoyska. Waxaa laga yaabaa inuu jiro khilaaf gudaha ah oo la xiriira mas'uuliyadaha, dheelitirka qoyska, shaqada iyo ballanqaadyada kale.
2. Riyadan waxaa laga yaabaa inay la macno tahay in aabbuhu isku dayayo inuu wiilkiisa ku hago ama u koriyo si aan habboonayn. Waxaa laga yaabaa in dib u dhac ama ay ku adkaato la xiriirka wiilka, riyadu waxay noqon kartaa xasuusin baahida loo qabo in laga fikiro hababka iyo hababka barbaarinta.
3. Riyadu waxay noqon kartaa mid ka tarjumaysa dareenka aabaha ee eed ama ka qoomamaynta wiilkiisa. Waxaa laga yaabaa inay jiraan saameyn taban oo ay sababtay dabeecaddii hore ee aabbaha ama wax khaldan oo ku yimid xiriirka waalidka.
4. Mararka qaarkood riyadani waxay muujinaysaa rabitaanka aabaha in la fahmo oo uu qadariyo wiilkiisa. Waxaa laga yaabaa in xiriirka waalidka laga dareemo dayacaad ama caddaalad darro, dareenkaas ayaa ka muuqda riyada.
5. Riyadu waxay noqon kartaa mid ka tarjumaysa cadaadiska iyo xiisadaha uu aabuhu kala kulmo nolol maalmeedkiisa. Riyada garaaca waxay calaamad u noqon kartaa rabitaanka ah in laga takhaluso caqabadaha iyo dhibaatooyinka hab rabshad leh, laakiin sidoo kale waxay muujinaysaa in aysan jirin xal degdeg ah dhibaatooyinka.

Fasiraadda riyo ku saabsan aabbe ku dhuftay gabadhiisa la qabo

Riyadan ayaa laga yaabaa inay ka turjunto rabitaanka aabuhu inuu xakameeyo nolosha inantiisa uu guursaday. Aabuhu waxa laga yaabaa inuu dareemayo inaanu ku qanacsanayn qaabka ay gabadhiisu ugu nooshahay guurkeeda oo uu isku dayayo inuu awoodiisa u isticmaalo siyaabo kala duwan, oo ay ku jiraan gacan ka hadal ama gacan ka hadal riyada.

Riyada ku saabsan aabuhu inuu ku dhufto gabadh la qabo ayaa laga yaabaa inay calaamad u tahay welwelka iyo welwelka xad dhaafka ah ee dhinaca aabaha ee wanaagga gabadhiisa la qabo. Aabuhu waxa laga yaabaa in uu ka werwero caqabadaha inantiisa kala kulma nolosheeda guurka,waxana uu u arka garaacista si uu uga ilaaliyo dhibka ama khatarta.

Riyo ku saabsan aabaha oo garaacaya gabadh nin guursaday waxay calaamad u noqon kartaa muujinta xiriirka dhabta ah ee ka dhexeeya aabbaha iyo gabadha nolosha dhabta ah. Riyadu waxay u adeegi kartaa qaab aan toos ahayn oo lagu muujinayo xiisada ama dhibaatooyinka ka dhaca xidhiidhkan, sida isku dhacyada ama xidhiidh la'aanta shucuureed.

Riyada ku saabsan aabaha garaaca gabadha la qabo waxay noqon kartaa mid ka tarjumaysa dareenka aabaha ee dambiga ama ciqaabta ficil gaar ah ama dabeecad xun oo nolosha dhabta ah, oo uu rabo inuu nadiifiyo damiirkiisa ama naftiisa ciqaabo.

Riyada ku saabsan aabuhu inuu garaaco gabadh la qabo ayaa laga yaabaa inay muujiso dareen la'aan ama daciifnimo uu aabuhu dareemi karo nolosha dhabta ah. In riyo lagu garaaco waxay ka dhigan tahay isku day lagu doonayo in lagula dagaallamo dareenkan oo dib loogu soo celiyo xukunka waxyaabaha.

Fasiraadda riyo ku saabsan aabbe ku dhuftay gabadhiisa

1. Waxaa laga yaabaa in riyadu ay ka tarjumayso welwelka aabuhu ka qabo gabadhiisa weyn. In riyo lagu garaaco waxay muujin kartaa rabitaanka aabuhu inuu ilaaliyo gabadhiisa ama cabsida uu ka qabo in la waxyeeleeyo.
2.  In riyo lagu garaaco waxay muujin kartaa dareenka aabaha ee eed ama ka qoomamaynta falkii uu hore ugu geystay gabadhiisa curad. Riyadan ayaa laga yaabaa inay xanbaarto rabitaanka aabaha inuu toobad keeno oo uu saxo khaladaadka.
3. Riyadu waxay ka turjumi kartaa xidhiidhka awooda iyo xakamaynta ka dhexeeya aabaha iyo gabadhiisa curad. Riyadani waxay xasuusin kartaa aabbaha baahida loo qabo in la isku dheellitiro xakamaynta iyo xorriyadda inanta oo la dhiso xiriir caafimaad qaba oo ka dhexeeya.
4. Riyada oo lagu garaaco waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa khilaaf ama khilaaf ka dhex jira qoyska, gaar ahaan aabaha iyo gabadhiisa curad. Waxaa laga yaabaa in riyadu ay ku boorinayso aabbaha inuu fahmo oo xalliyo dhibaatooyinka la ururiyey.

Fasiraadda riyo ku saabsan aabbahay oo walaalkay ku garaacay naagaha keligood ah

1. Hal qof oo riyo ku jira ayaa laga yaabaa inuu astaan ​​u yahay dhinacyo shakhsiyadaada ah oo aan weli la xorayn ama weli sugaya fursad is-muujin. Riyadu waxay noqon kartaa mid xasuusinaysa baahida aad u qabto inaad ku guulaysato hamigaaga ama inaad diirada saarto horumarinta dhinacyada noloshaada ee aan la taaban.
2. Ku riyoonka aabbahaa garaaca walaalkaa waxay muujin kartaa isku dhacyo ama xiisad ka dhex jirta xiriirka qoyska. Waxaa laga yaabaa in riyadu ay ka tarjumayso isku dhacyada qarsoon ama isfaham la'aanta xubnaha qoyska.
3. Riyadu waxa laga yaabaa inay muujiso xiisado xirfadeed ama shakhsi ahaaneed oo aad la kulmeyso, waxayna muujisaa cadhada aad ka dareemayso laba qof oo gaar ah oo noloshaada ah. Waa inaad fiiro gaar ah u yeelataa dareenka xun oo aad ka shaqeyso sidii aad ula macaamili lahayd una hagaajin lahayd xaaladda.
4. Riyadu waxay noqon kartaa muujinta welwelka nafsaaniga ah ama madmadowga ku haya noloshaada. Waxaa laga yaabaa inaad la kulanto dareenka murugada iyo niyad-jabka oo aad door bidayso inaad ku muujiso qaabka riyo ah oo muujinaya tan.
5.  Ku riyoonka ku saabsan aabbahaa garaaca walaalkaa waxa laga yaabaa inay xasuusin uun kuu noqoto baahida loo qabo ilaalinta nabadda iyo jacaylka noloshaada iyo ka qaybqaadashada xidhiidhada wanaagsan ee dadka dhexdooda.

Wiilkii ayaa aabbihii ku dhuftay riyo

1. Riyada ku saabsan in wiil garaaco aabbihiis ayaa laga yaabaa inay astaan ​​u tahay jiritaanka isku dhacyada ama rabsho shucuureed oo u dhexeeya aabbaha iyo wiilka. Riyadani waxay noqon kartaa muujinta xiisadaha qoyska ama dhibaatooyinka xiriirka ka dhexeeya aabbaha iyo wiilka.
2. Riyadan ayaa laga yaabaa inay ka turjunto cadhada la cadaadiyo ee uu wiilku u qabo aabihiis. Iyada oo loo marayo riyo, wiilku wuxuu isku dayi karaa inuu muujiyo dareenkiisa taban ee urursan iyo rabitaanka inuu ku dhufto kaliya adduunka riyada.
3.  Riyada ku saabsan in wiil garaaco aabbihiis waxay muujin kartaa in wiilku dareemayo dambi ama ka qoomamo wax uu ku sameeyay aabbihiis. Wiilku waxaa laga yaabaa inuu rabo inuu riyo ku muujiyo dareenkan xun iyo is dhaleeceynta.
4.  Riyadani waxay calaamad u noqon kartaa rabitaanka wiilka si uu u muujiyo xooggiisa shakhsi ahaaneed ama madax-bannaanida aabihiis. Wiilku waxa laga yaabaa in uu isku dayayo in uu naftiisa iyo isku-kalsoonidiisa muujiyo isaga oo ku dhejinaya xooggiisa riyada.
5.  Riyada ku saabsan in wiil garaaco aabbihiis waxay u taagan tahay xasuusinta ixtiraamka iyo daryeelka ay tahay inay wadaagaan qoyska. Riyadan waxaa laga yaabaa inay taageerto dareenka jacaylka iyo tixgelinta uu wiilku ka dareemayo aabihiis.

Fasiraadda riyo ku saabsan garaacid wiil wejiga

1. Ku garaacida wiilka wejiga riyada waxay astaan ​​u noqon kartaa dareenka waalidka ee welwelka iyo caawinta la'aanta marka ay wax ka qabtaan arrimaha ama caqabadaha soo wajaha caruurtooda. Riyadan ayaa laga yaabaa inay muujiso welwelka qoto dheer ee ay waalidiintu ka dareemaan awoodda ay u leeyihiin inay carruurtooda ilaaliyaan oo ay siiyaan daryeel habboon.
2.  Ku garaacida wiilka wejiga riyada waxay ka tarjumaysaa dareenka dembiga iyo qoomamada ku saabsan xiriirka waalidka ama ficiladii hore. Waxa laga yaabaa in aad dareento in aanad wakhti hore siinin taageerada iyo dareenka loo baahan yahay wiilkaaga, riyadani waxa ay xasuusin kuu noqonaysaa baahida loo qabo in la saxo khaladaadka iyo in la dhiso xidhiidh caafimaad qaba oo waara wiilkaaga.
3.  Ku dhufashada wiilka wejiga riyada waxay calaamad u noqon kartaa baahida loo qabo in lagu hago laguna hago wiilka jidka saxda ah. Riyadani waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa inay lagama maarmaan tahay in la siiyo wiilkaaga jihada iyo jihada koriinka iyo horumarka shakhsi ahaaneed. Aragtidani waxa laga yaabaa inay ka turjunto rabitaan ah inuu arko wiilkaaga oo horumaray oo ku guulaystay noloshiisa.

Fasiraadda riyo ku saabsan aabbe wiilkiisa ku garaacay ul

1. Riyadan ayaa laga yaabaa inay ka turjunto cadaadisyo ama xiisado ka jira nolosha qoyska qofka ku riyoonaya. Cadaadiskaani wuxuu la xiriiri karaa xiriirka ka dhexeeya aabbaha iyo wiilka ama arrimo kale oo nolosha qoyska ah.
2. Waxaa laga yaabaa in riyadu ay sabab u tahay aabuhu oo dareemayo dambi ama ka qoomamo hab-dhaqankiisa wiilkiisa. Waxaa laga yaabaa inay jiraan waxyaabo hore oo sababay in dareenka xun uu ka muuqdo riyada.
3.  Riyadu waxay muujin kartaa rabitaanka aabuhu inuu saxo khaladaadkiisa ama dhaqankiisa xun ee wiilkiisa hore. Riyadu waxay muujin kartaa qoomamaynta ficiladii hore iyo rabitaanka hagaajinta xiriirka.
4. Riyadani waxay u muuqan kartaa kiisaska la'aanta xiriirka wanaagsan ee u dhexeeya aabbaha iyo wiilka. Qofka riyadan ku riyooday ha eego xidhiidhka ka dhexeeya isaga iyo aabbihii oo uu isku dayo inuu hagaajiyo oo uu horumariyo.
5.  Waxaa laga yaabaa in riyadu ay muujiso isbeddello xun ama dhibaatooyinka xiriirka qoyska guud ahaan. Qofka waxaa laga yaabaa inay ku adkaato la xiriirka xubnaha qoyska oo u baahan yahay inuu ka shaqeeyo hagaajinta xaaladaha.

Fasiraadda riyo ku saabsan aabbahay oo garaacay walaalkay

Haddii aad ku riyootid in aabbahaa garaaco walaalkaa, tani waxay muujin kartaa welwelkaaga ku saabsan xiriirka qoyska ee murugsan ama isku dhacyada gudaha ee dhacaya. Waxaa laga yaabaa inaad dareento mas'uul ka ah heshiisiinta xiriirka xubnaha qoyskaaga oo aad ka baqeyso in xaaladdu ka sii darto.

Riyadan ayaa laga yaabaa inay ka turjunto dareenka cadaalad darada ama xanaaqa ay sababto cadaalad darro. Waxaa laga yaabaa inaad dareento in kuwa kale ay leeyihiin mudnaan ka badan adiga ama si ka wanaagsan loola dhaqmo. Waa inaad istaagtaa oo aad ka fikirtaa xaaladaha aad dareemayso in lagugu khaldan yahay si aad isku daydo inaad fahanto sababta oo aad ka shaqeyso sidii aad u bedeli lahayd.

Inaad ku riyootid in aabbahaa garaaco walaalkaa waxay calaamad u tahay xiisadda qoyska iyo walbahaarka. Waxaa laga yaabaa inaad ku adkaato inaad la qabsato caqabadaha maalinlaha ah ee nolosha qoyska, riyadani waxay ka tarjumaysaa jawaabtaada shucuureed ee walaacyadan. Waa in aad ka shaqeysaa sida saxda ah ee loo maareeyo walbahaarka oo aad heshid habab aad uga yareyso cadaadiska nolosha.

Riyadani waxay muujin kartaa inaad dareento inaad u baahan tahay inaad ilaaliso ama difaacdo xubnaha qoyskaaga. Waxaa laga yaabaa inaad dareento in qoyskaagu uu khatar ku jiro ama ay tahay inaad sameyso wax aad iyaga difaacdo. Riyadani waa inay kugu dhiirigelisaa inaad ka fikirto sidii kor loogu qaadi lahaa daryeelka iyo ilaalinta xubnaha qoyskaaga oo aad ka shaqeyso si aad u bixiso badbaado iyo daryeel waara.

Fasiraadda riyo ku saabsan aabe dhintay oo garaacay wiilkiisa

1.  Riyada ku saabsan aabaha dhintay oo garaacaya wiilkiisa waxay calaamad u noqon kartaa rabitaanka qofka inuu la xiriiro aabihiis dhintay. Riyadani waxay muujin kartaa in aabuhu isku dayayo inuu u gudbiyo fariin muhiim ah wiilkiisa, laga yaabee dabeecadda talada ama tilmaanta.
2. Riyadan ayaa laga yaabaa inay tilmaamto in qofka ku riyooda uu ka murugooday geerida aabihiis. Qofku waxa laga yaabaa inuu rabo inuu raali-gelin ka bixiyo khaladaadkii uu hore u sameeyey ama uu muujiyo murugo joogto ah oo ku saabsan lumitaanka waalid qaali ah.
3. Riyada ku saabsan aabaha dhintay oo garaacaya wiilkiisa waxay ka tarjumaysaa rabitaanka qofka inuu xiriir ruuxi ah la yeesho aabihiis. Waxaa laga yaabaa in qofku dareemo baahida loo qabo taladiisa iyo daryeelkiisa, waxaana laga yaabaa inuu raadsado nasteexo iyo xasillooni isaga oo jooga.
4. Riyadan ayaa laga yaabaa inay ka turjunto dareenka luminta iyo jahwareerka uu qofku la kulmo nolol maalmeedkiisa. Waxaa laga yaabaa in qofka ay ku adkaato go'aan qaadashada ama uu dareemo kalsooni darro naftiisa, riyada ku saabsan in la garaaco aabbihiis dhintay ayaa laga yaabaa inay muujinayso xaaladdan shucuur iyo maskaxeed.