Baro fasiraadda riyada ee ku saabsan dharka jaalaha ah ee riyada haweeneyda uurka leh sida uu sheegay Ibn Sirin

Dharka jaalaha ah ee riyo uur leh

1. Haweeneyda uurka leh oo riyadeeda ku aragta maro jaale ah oo dhalaalaya waxay la macno tahay in riyadeeda ay rumoobayso, hammigii ay ku taamaysay intii ay uurka lahaydna ay rumoobayso.
   Riyadani waxay siinaysaa rajo iyo yididiilo mustaqbalkeeda.
2. Dharka jaalaha ah ee dheer ee haweeneyda uurka leh ayaa astaan ​​u ah in laga takhaluso dhibaato kasta oo caafimaad oo ay la kulmi karto xilliga uurka.
   Haddii ay riyadeeda ku aragto dhar jaale dheer oo huruud ah, tani waxay la macno tahay in ay dareemi doonto ammaan iyo in uurjiifkeeduna ammaan ahaan doono sidoo kale.
3.  Midabka jaalaha ah ee riyada haweeneyda uurka leh waxay sidoo kale macnaheedu noqon kartaa in ay heli doonto war wanaagsan dhawaan.
   Waxa laga yaabaa in warkani yahay mid la yaab leh oo farxad iyo raynrayn u keena iyada iyo qoyskeeda.
4. Dharka jaalaha ah ee riyada haweeneyda uurka leh waxay muujinaysaa badbaadada, ka soo kabashada xanuunka, iyo marinka nabdoon ee xilliga uurka.
   Riyadani waxay ku bishaaraynaysaa inay si badbaado leh u noolaan doonto oo ay yeelan doonto uur aan lahayn dhibaatooyin caafimaad.
5.  Haweeney uur leh oo riyadeeda ku arkaysa dhar jaale ah ayaa caddayn u ah dhalmo fudud oo dhib la'aan ah.
   Riyadani waxay astaan ​​u tahay in ay dareemi doonto raaxo iyo sahal inta lagu jiro habka dhalmada iyo in dhalashadu ay noqon doonto mid ammaan ah oo u roon iyada iyo uurjiifka.
6.  Haddii dharka jaalaha ah uu dabacsan yahay oo ballaadhan yahay riyada, tani waxay muujinaysaa raaxada nafsiga ah iyo xasilloonida.
   Riyadani waxay ka dhigan tahay in haweeneyda uurka leh ay ku noolaan doonto xaalad hodan ah, raaxo iyo xasillooni gudaha ah.
7.  Haddii dharka jaalaha ah uu ku dheggan yahay riyada, tani waxay muujinaysaa dhibaatooyin ay haweeney uur leh la kulmi karto inta ay uurka leedahay.
   Riyadani waxay noqon kartaa digniin caqabado kugu sugaya waxayna tusinaysaa baahida loo qabo in aad isu diyaariso oo aad isu diyaariso iska horimaad.
8.  Midabka jaalaha ah wuxuu la xidhiidhaa farxad iyo raynrayn riyo ah, sidaas darteedna arkaya dharka jaalaha ah ee riyooyinka waxay muujinayaan maalmo farxadeed oo farxad leh oo soo socda nolosha haweeneyda uurka leh.

Inaad aragto dharka jaalaha ah ee riyo ah ee haweenka keligood ah

1. Riyada ah in la arko dharka jaalaha ah waxay muujinaysaa in haweeneyda kelida ahi ay ku guulaysato hadafkeeda nolosha.
   Waxay caddayn u tahay go'aankeeda iyo go'aankeeda inay ka gudubto dhammaan dhinacyada, hadday tahay shaqada, waxbarashada, ama xiriirka shakhsi ahaaneed.
   Sidaa darteed, haddii haweeney keli ah ay aragto iyada oo xiran dharka jaalaha ah riyo, tani waxay ku dhiirigelineysaa inay sii wado shaqada adag oo ay gaarto riyooyinkeeda.
2. Gabar keli ah oo riyo ku aragtay dharka jaalaha ah waxay muujinaysaa isbeddellada wanaagsan ee nolosheeda ku dhici doona dhawaan.
   Waxay calaamad u tahay inay ka fiicnaan doonto sidii hore, qof ahaan iyo xirfad ahaanba.
   Sidaa darteed, riyadani waxay muujinaysaa fursadaha xiisaha leh ee ku iman doona jidkeeda, waxayna ku boorinaysaa inay u diyaargarowdo inay ku qaabilayso rajo wanaagsan.
3.  Gabadha kelida ah ee ku labisan dharka jaalaha ah ee riyadeeda waxay astaan ​​u tahay in dadka qaar ay isku dayi doonaan inay carqaladeeyaan qorshaheeda iyo hadafkeeda xaasidnimo iyo xaasidnimo awgeed.
   Waxay ka gudubtaa iskudaygooda waxayna kordhisaa go'aankooda iyo go'aankooda inay ku guuleystaan.
   Sidaa darteed, riyadani waxay ku dhiirigelinaysaa haweeneyda kelida ah inay ku sii socoto wadadeeda iyada oo aan saameyn ku yeelan isku dayga dadka kale si ay u fashiliyaan.
4.  Marka aad riyada ku aragto lebbis jaale dheer oo huruud ah, tani waxay muujinaysaa in haweenayda kelidii ahi ay gacanta ku dhigtay soo jiidashadeeda iyo soo jiidashadeeda, isla markaana ay ka adkaatay xaasidnimada iyo hinaasiga ay dadka kale kula kacaysay.
   Waxay siinaysaa kalsooni nafteeda waxayna kor u qaadaa niyadeed.
5.  Haweeney keli ah oo ku aragtay dharka jaalaha ah ee riyadeeda waxay calaamad u tahay rabitaankeeda ah inay guursato, taas oo run noqon doonta mustaqbalka dhow.
   riyadeeda ayaa arrintan si wanaagsan u iftiiminaysa waxayna ka dhigaysaa inay dareento yididiilo ku aaddan imaatinka lammaaneheeda nolosha ku habboon.
6. Dharka jaalaha ah ayaa tilmaamaya is-jacayl iyo isku qanacsanaansho.
   In riyada lagu arko dharka jaalaha ah ee haweeneyda keliya waxay kor u qaadaysaa kalsoonida nafteeda waxayna xasuusinaysaa muhiimadda ay leedahay ilaalinta caafimaadkeeda maskaxeed iyo jidheed.
   Waa muujinta xorriyadda iyo firfircoonida gabadha aan guursan.
7. Dharka jaalaha ah ee ku jira riyada hal haween ah ayaa laga yaabaa inay calaamad u tahay bilaw cusub oo nolosheeda, haddii ay tahay shaqada ama xiriirka shakhsi ahaaneed.
   Riyadani waxay ku dhiirigelinaysaa inay ka gudubto wixii hore oo ay u dhaqaaqdo mustaqbal ay ka buuxaan fursado xiiso leh.

Xidhashada dharka jaalaha ah ee riyada guursaday

1. In riyada lagu arko naag la qabo oo xidhan dharka jaalaha ah waxay caddayn u tahay wanaagga u imanaya nolosheeda.
   Riyadan ayaa laga yaabaa inay tilmaamto farxad weyn iyo nolol badan oo naagta la qabo ay ku raaxaysan doonto mustaqbalka.
2. Dharka jaalaha ah ee riyada waxaa loo tixgeliyaa calaamad muujinaysa nolosha guurka habboon ee haweeneyda la qabo ay ku raaxaysan doonto.
   Riyada ku saabsan xirashada dharka jaalaha ah waxay muujin kartaa awoodda lagu siinayo raaxada iyo farxadda ninka iyo carruurta, sidaas darteedna wuu ku qanacsan yahay oo aqbali doonaa.
3. Inaad aragto haweeney la qabo oo xiran dharka jaalaha ah ee riyooyinka waxay noqon kartaa calaamad rajo ah oo nololeed iyo guul.
   Haweeneyda la qabo waxaa laga yaabaa inay riyodan marka ay gaarto waxyaabo wanaagsan oo nolosheeda ah, sida inay hesho shaqo cusub ama korodhka dakhliga.
4. Dharka jaalaha ah ee riyada haweeneyda la qabo ayaa laga yaabaa inay muujiso welwel iyo dhibaatooyin badan oo nolosheeda ah.
   Haweeneyda la qabo waxaa laga yaabaa in ay soo marto dhibaato dhaqaale ama dhibaatooyin xagga nolosha ah, taas oo ku kallifta in ay caawimo ka raadsato dadka kale oo ay ku tiirsanaato kuwa kale si ay uga gudubto dhibaatooyinkaas.
5. Midabka jaalaha ah ee riyada ku saabsan xirashada dharka waxay calaamad u noqon kartaa nabad iyo farxad.
   Riyadan ayaa laga yaabaa inay tilmaamto in haweeneyda la qabo ay ku nooshahay nolol xasilloon oo dheellitiran, iyo inay ku raaxaysato farxad iyo xasillooni gudaha ah.

Dharka jaalaha ah ee dheer ee riyo

1. Inaad aragto dhar jaale ah oo dheer oo riyo ah waa riyo muujinaysa guurka qof qurux badan oo qurux badan.
   Qaar waxay aaminsan yihiin in dharka jaalaha ah ee dheer uu ka dhigan yahay calaamad muujinaysa farxad soo socota iyo barakooyinka nolosha guurka.

2. Dharka jaalaha ah ee ku jira riyada haweeney keli ah ayaa laga yaabaa inay muujiso hinaaso ama is-jacayl, iyo sidoo kale ruux farxad leh oo la jecel yahay.
   Fasiraaddani waxay la xidhiidhi kartaa dareenka xaasidnimo ee dadka kale ama isku kalsoonaanta iyo yididiilo.

5. Haddii gabadh keli ahi ay riyo ku aragto iyada oo xidhan dhar jaale ah oo dheer, tani waxay caddayn u noqon kartaa daal iyo xaasidnimo.
   Waxaa lagula talinayaa in qofku uu naftiisa daryeesho oo uu u huro nasasho iyo nasasho si uu uga gudbo dareenka walaaca iyo kacsanaanta.
6. Markaad aragto dhar jaale ah oo dheer, tani waxay calaamad u noqon kartaa guusha iyo nasiibka nolosha haweeney keli ah.
   Tafsiirkan waxa uu la xidhiidhi karaa guul laga gaadho nolosha xirfada ama aqoonta iyo gaaritaanka yoolalka iyo himilooyinka.
7. Inaad aragto dhar jaale ah oo dheer oo riyo ah gabadh bikrad ah waxay muujinaysaa wanaagga iyo ilaalinta nolosheeda.
   Dharka jaalaha ah ee dheer ayaa laga yaabaa inay astaan ​​​​u tahay maalmo farxadeed oo ay la qaadatay lammaanaheeda mustaqbalka.

Dharka jaalaha ah ee riyo ah naag la furay

1. In riyada lagu arko dharka jaalaha ah ee haweeney la furay waxay muujin kartaa guul iyo farxad nolosheeda.
   Haddii ay xidhato dhar jaale ah oo dheer, tani waxay muujin kartaa farxad, barwaaqo, iyo guul ay gaari doonto mustaqbalka.
2.  Haddii gabadh keli ah ay riyo ku aragto dharka jaalaha ah, tani waxay muujin kartaa isbeddello wanaagsan oo ku dhici doona nolosheeda dhawaan taas oo ka dhigi doonta mid ka fiican sidii hore.
3.  Gabadha kelida ah ee xidhan dharka jaalaha ah ee riyadeeda ayaa laga yaabaa inay astaan ​​u tahay xaasidnimada iyo hinaasiga dadka kale, maadaama ay isku dayaan inay fashiliyaan qorshaheeda iskuna dayaan inay carqaladeeyaan yoolkeeda.
4.  Fasiraadda riyo ku saabsan dharka jaalaha ah ee haweeney keli ah waxay caddayn u noqon kartaa inay ku guulaysato hadafkeeda nolosha iyo go'aankeeda inay ku guulaysato oo ay sare u kacdo.
5.  Gabadha kelida ah, markay riyo ku aragto lebbis huruud ah ayaa laga yaabaa inay tilmaanto inay gacanta ku hayso sixirka iyo xaasidnimada ay kala kulantay dadka ku xeeran, sababtoo ah rabitaankooda foosha xun ee ah inay ka takhalusaan iyada.
6.  Haddii naag la qabo ay riyo ku aragto goon huruud ah oo huruud ah, waxay noqon kartaa caddaynta wada noolaanshaha niyadeed, jacaylka, iyo dareenka jacaylka ee nolosheeda.
7. Inaad aragto dharka jaalaha ah ee jeexan ee riyada haweeney la furay ayaa laga yaabaa inay calaamad u tahay qaar ka mid ah dhibaatooyinka iyo dhibaatooyinka nolosheeda gaarka ah, laakiin ugu dhakhsaha badan xaaladaha ayaa isbedeli doona, waxna waa la xallin doonaa mustaqbalka dhow.

Muuqaalka midab huruud ah oo dhalaalaya oo dhalaalaya oo ku jira riyada haweeneyda la furay waxay muujin kartaa wanaag, rajo, farxad, iyo nolol buuxda oo ay ku yeelan doonto nolosheeda.
Si kastaba ha ahaatee, haddii midabka jaalaha ah uu dhoco, tani waxay noqon kartaa calaamad dhibaatooyin, daal, jirro, isku dhacyo, iyo welwel aad la kulmi karto.

Dharka jaalaha ah ee riyo ku jira haweeney uur leh

1. In riyada haweeneyda uurka leh lagu arko dhar jaale ah oo dhalaalaya waxay muujineysaa inay ku guuleysan doonto riyooyinkeeda iyo hammigeeda ay ku taameysay.
2.  In la arko dharka jaalaha ah ee dheer ee haweeneyda uurka leh waxay muujineysaa in laga takhaluso dhibaatooyin caafimaad oo laga yaabo inay la kulantay intii ay uurka lahayd waxayna ku bishaareyneysaa badbaadadeeda iyo badbaadada uurjiifkeeda.
3. Haddii haweeney uur leh ay aragto inay iibsanayso dharka jaalaha ah riyo, tani waxay muujinaysaa rabitaankeeda ah inay bilowdo diyaarinta ilmaha la filayo iyo xamaasaddeeda iyo rajada imaatinka.
4. Dharka jaalaha ah ee riyada haweeneyda uurka leh waxay astaan ​​​​u tahay badbaadada, ka soo kabashada jirrooyinka, iyo marxaladda xilliga uurka ee nabadda iyo xasilloonida, iyo sidoo kale dhalmo fudud oo aan dhibaato lahayn.
5.  Haweeney uur leh oo ku riyoonaysa dharka jaalaha ah waxay calaamad u noqon kartaa farxad, fara badan, iyo bilawga cusub ee nolosha.

Haweeneyda uurka leh, in ay ku riyooto dharka jaalaha ah ee riyooyinka waxay muujinaysaa dhalmo fudud iyo dhammaadka dhibaatooyinka caafimaad ee saameeyay xaaladdeeda nafsiga ah iyo cabsida ay ka qabto uurka.
Waxay kaloo caddayn u noqon kartaa dhalmo fudud, dhib la'aan iyo xaaladda wanaagsan ee naagta uurka leh iyo uurjiifkeeda.

Fasiraadda midabka jaalaha ah ee riyo ah haweeney la qabo

Haweeney la qabo, riyada inay aragto midabka jaalaha ah waxaa loo tixgeliyaa calaamad wanaagsan oo wanaagsan.
Midabka jaalaha ah ee riyooyinka ayaa calaamad u ah nolol xasilloon iyo yaabab farxad leh.
Haddii naag la qabo ay aragto iyada oo iibsanaysa waxyaabo jaale ah oo ay ku faraxsan tahay, tani waxay saadaalisay in ay gaari doonto wanaag.

Sida uu Ibnu Siriin iyo tafsiirkiisa riyooyinka sheegay, in riyada lagu arko midabka huruudda ah waxa loo arkaa aragti ammaan mudan oo tilmaamaysa in qofkii lahaa uu heli doono wanaag iyo farxad.
Sidaa darteed, aragtida haweeneyda la qabo ee midabka jaalaha ah waxay soo jeedinaysaa in ay ku raaxaysan doonto wanaag iyo nolol ku filan nolosheeda.

Aragtida midabka jaalaha ah ee riyo ayaa sidoo kale muujinaysa in haweeney la qabo ay heli doonto nolol iyo farxad badan.
Waa macne togan oo saadaaliya nolol xasiloon oo ay ka buuxaan farxad iyo rajo haweeney la qabo.

Haddii ninku uu riyo ku arko midabka jaalaha ah, aragtidani waa shay qurux badan, gaar ahaan haddii midabku yahay mid dhalaalaya oo iftiin leh.
Sidoo kale, in la arko nin isku mid ah oo xiran dharka jaalaha ah ee quruxda badan waxay la macno tahay nasiib iyo guul.

Midabka huruudda ah ee riyo ku jira wuxuu calaamad u noqon karaa qaan-gaarnimada iyo fiiqan maskaxeed.
Waxaa la sheegay inay calaamad wanaagsan u tahay dhammaan arrimaha.
Si kastaba ha ahaatee, jaalaha ah ayaa loo arkaa mid aan loo baahnayn dharka gaaban.

Midabka jaalaha ah ee riyada haweeneyda la qabo waxaa loo tixgeliyaa inay tahay calaamad muujinaysa wanaag iyo nolol buuxda.
Laakin waa in aad mar walba xisaabta ku dartaa macnaha guud ee noloshaada iyo duruufahaaga gaarka ah marka aad tarjumeyso riyooyinka.

Labbis huruud ah oo qalafsan

1. In riyada lagu arko huruuda, lebbiska qalafsanaana waxay tilmaan u tahay guusha iyo guusha noloshaada xirfadeed ama goobtaada waxbarasho.
   Waxaa laga yaabaa in riyadani ay ku xasuusinayso muhiimada dadaalka aad samaynayso waxayna kugu dhiiri galinaysaa inaad sii wado dadaalka aad ku gaadhayso yoolalkaaga shaqo.
2. Dharka jaalaha ah ee jilicsan ee riyooyinka ayaa calaamad u ah raaxada nafsiga ah iyo farxadda aad ku dareemayso noloshaada hadda.
   Riyadani waxay noqon kartaa xasuusin inay muhiim tahay inaad ku raaxaysato oo aad qadariso waqtiyada quruxda badan ee noloshaada.
3.  Haddii aad ku riyootid inaad xidhato dhar huruud ah oo jilicsan, la qurxiyey ama la isku qurxiyo, tani waxay la macno tahay in war aad u faraxsan oo muhiim ah uu dhowaan dhici karo.
   Warkaan waxaa ka mid noqon kara soo laabashada qof maqan ama in la sii daayo qof silsilad ku xiran, taasoo ka dhigeysa riyadan calaamad muujinaysa waxyaabo wanaagsan oo laga yaabo inay noloshaada ka bilaabmaan dhawaan.
4.  Dharka jaalaha ah ee huruudka ah ee riyada ayaa laga yaabaa inay calaamad u tahay rabitaanka isbeddelka iyo cusbooneysiinta.
   Riyadan waxay la macno noqon kartaa inaad dareento inaad ka baxeyso caadi ahaan oo aad isku daydo waxyaabo cusub oo noloshaada ah.
   Waxa laga yaabaa inay wakhti fiican tahay inaad ka fikirto isbeddello togan oo jidkaaga nolosha ah.
5.  Inaad riyada ku aragto qof xidhan maro jilicsan oo huruud ah oo isku xidhan ayaa muujin kara waxyaalaha farxadda leh ee aad la kulanto wakhtigan xaadirka ah.
   Waxay noqon kartaa riyo ku dareensiisa farxad iyo raynrayn waxayna xoojisaa niyaddaada togan.

Riyo ku saabsan dharka jaalaha ah ee haweeneyda uurka leh

Inaad aragto dharka jaalaha ah ee riyada haweeneyda uurka leh waxay leedahay fasiraado kala duwan iyo macnayaal badan.
Riyadan waxaa loo tixgeliyaa inay tahay calaamad muujinaysa welwelka caafimaadka haweeneyda uurka leh iyo ka fogaanshaha caadooyinka xun.
Dharka jaalaha ah waxaa loo tixgeliyaa calaamad u ah caafimaadka, fayoobaanta, iyo dhalmada fudud iyada oo aan lahayn dhibaatooyin iyo xanuun daran.

1. Haddii haweeneyda uurka leh ay riyo ku aragto iyada oo xiran dharka jaalaha ah oo ay dareemeyso farxad iyo raynrayn, tani waxay muujineysaa in ay qaadan doonto caafimaad wanaagsan oo ay si fudud u dhali doonto iyada oo aan dhibaatooyin badan.
2.  Haddii haweeneyda uurka leh ay la kulanto dareen walaac iyo kacsanaan iyadoo ay arkayso iyadoo riyo ku labisan dhar jaale ah oo cirro leh, tani waxay la macno tahay inay ka welwelsan tahay arrin bulsho ama arrin qoys oo maskaxdeeda ku jirta.
3.  Riyada haweeneyda uurka leh ee dharka jaalaha ah ayaa sidoo kale loo fahmi karaa inay calaamad u tahay marxalad cusub oo nolosheeda ah.
   Naagtu waxa laga yaabaa inay bilawdo safar cusub oo ay dareento farxad iyo baqdin isku mar, riyadani waxay muujinaysaa u gudubka bog cusub oo nolosheeda ah.
4.  In riyada lagu arko dharka jaalaha ah waxay noqon kartaa digniin dhibaato ama xaalado caafimaad oo haweeney uur leh ay la kulmi karto maalmaha soo socda.
   Haddii haweeneydu ay riyo ku aragto iyada oo xiran dharka jaalaha ah ee dhalaalaya, tani waxaa loo tixgeliyaa inay tahay calaamad muujinaysa inay la kulmi doonto caqabado saameynaya caafimaadkeeda iyo raaxada nafsiga ah.