Wax ka baro tafsiirkii lagu arkay oohinta riyo sida uu sheegay Ibnu Siriin

Isagoo riyo ku arkaya oohin

In riyo lagu arko oohinta waxa laga yaabaa inay ka mid tahay riyooyinka walaaca ku abuura dad badan, waxaanay xambaarsan tahay macnayaal kala duwan oo ku xidhan macnaha guud iyo tafaasiisha riyada.
Oohinta riyo waxay muujin kartaa dareen xooggan oo qoto dheer oo qoto dheer, iyo rabitaanka in la muujiyo.
Waxay kaloo muujin kartaa murugo, daal, ama baahida loo qabo in la caawiyo dadka kale.

1.  Riyada ku saabsan oohinta ayaa laga yaabaa inay calaamad u tahay inaad ka shaqeyneyso murugada iyo xanuunka gudaha lagu aasay.
   Waa shaqo maskaxeed oo kaa caawinaysa inaad naftaada ka xorowdo culaysyada niyadeed oo aad nadiifiso maskaxdaada iyo naftaada.
2.  Inaad riyo ku aragto oohinta waxay calaamad u tahay daciifnimo ama daal aad dareemayso nolol maalmeedkaaga.
   Ilmadu waxay muujin kartaa baahi loo qabo nasasho oo dib loo helo tamar iyo xoog.
3.  Riyada ku saabsan oohinta waxaa laga yaabaa inay la xiriirto dareenka naxariista iyo naxariista dadka kale.
   Waxaa laga yaabaa inaad leedahay qalbi daryeela oo aad daryeesho dhibaatooyinka dadka kale, oo aad taqaan sida loola joogo waqtiyada adag.
4.  Inaad riyo ku aragto oohinta waxay muujin kartaa inaad u baahan tahay caawimo iyo taageero kuwa kugu xeeran.
   Waxaa laga yaabaa inaad dareento caawinaad la'aan ama ay kugu adkaato inaad la kulanto caqabadaha hadda jira, waxaadna raadineysaa qof ku garab istaaga oo ku taageera.
5. Inkasta oo dadka intooda badan ay u fahmaan oohintu inay la xidhiidho murugo iyo xanuun, oohinta riyooyinka waxay muujin kartaa farxad iyo raynrayn sidoo kale.
   Riyada ku saabsan oohintu waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa dhammaystirka rabitaan muhiim ah ama khibrad farxad leh oo noloshaada ah.

Tafsiir aragga oohin ka dibna qoslaya

1. Marka aad aragto adigoo ooyaya ka dibna qoslaya waxaa laga yaabaa inay ka turjunto rabitaankaaga inaad muujiso dareenkaaga goglan oo aad ku sii dayso si lama filaan ah oo farxad leh.
   Aragtidu waxay noqon kartaa tilmaan ah inay caafimaad qabto in la sii daayo cadaadiska shucuureed oo diiradda la saaro farxad iyo raynrayn.
2. Aragtidu waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa isbeddellada niyadda ama xaaladda shucuureed.
   Waxaa laga yaabaa inaad la kulanto murugo ama walbahaar laakiin si tartiib tartiib ah ayey u luminaysaa waxaana bedelaya farxad iyo raynrayn.
   Aragtida ayaa laga yaabaa inay xasuusin kuu noqoto in waqtiyo adag ay dhaafi doonaan oo ay farxaddu wali ku sugayso.
3. Markaad aragto adigoo ooyaya ka dibna qoslaya mararka qaarkood waxay ka tarjumaysaa dheelitirka u dhexeeya shucuurta iska soo horjeeda ee noloshaada.
   Oohintu waxay muujin kartaa murugo iyo waayo-aragnimo adag, halka qosolku uu muujinayo farxad iyo dhalaal.
   Aragtida ayaa laga yaabaa inay tilmaan kuu noqoto in ay jiraan isku dheelitirnaan iyo isku dheelitirnaan u dhexeeya waxyaabaha togan iyo kuwa taban ee nolosha.
4.  Aragtidu waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa daahirnimada nafta iyo khibrad gudaha ah oo qoto dheer.
   Markaad ka gudubto murugada oo aad u socoto qosol, aragtidu waxay noqon kartaa xasuusin in xaalad ruuxi ah oo sare ay ku sugto oo ay ka tarjumayso korriinka shakhsi ahaaneed iyo horumarka.
5. Inaad aragto oohin iyo ka dib qosolku waxay calaamad u noqon kartaa inaad ku jirto marxalad muhiim ah oo isbedel ah noloshaada.
   Ilmada ayaa laga yaabaa inay muujiso habka looga takhaluso wixii hore ama calaamadaha culeyska shucuureed, halka qosolka uu muujinayo sida aad diyaarka ugu tahay inaad aqbasho isbeddel iyo dardar cusub oo noloshaada soo gala.
6. Marka aad aragto adigoo ooyaya oo markaas qoslaya waxa laga yaabaa inay xasuusin tahay inaad raadiso wanaag marka aad la kulanto caqabadaha iyo dhibaatooyinka.
   Inkasta oo dareenka xun ee ilmadu muujin karto, qosolku wuxuu calaamad u yahay awoodda aad uga gudubto dhibaatooyinka iyo dhoola cadeynta dhibaatooyinka.
7. Inaad aragto oohin iyo ka dib qosol ayaa laga yaabaa inay astaan ​​u tahay dareenkaaga inaad dareento oo aad fahamto dareenka dadka kale.
   Markaad aragto inaad ooynayso oo aad qosliso, waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa inaad tahay qof naxariis badan oo dareemi kara dareenka dadka kale si caadi ah uga falcelinaya iyaga.

Fasiraadda riyo ku saabsan oohinta haweeney la qabo

Gabadha la qabo riyada oohinteeda waxaa laga yaabaa inay ka turjunto shucuur xad dhaaf ah iyo daal nafsi ah oo laga yaabo inay ku dhacdo.
Waxaa laga yaabaa inaad leedahay dareen go'an ama khibrad aad u baahan tahay inaad ka baxdo.
Waa inaad tixgelisaa inaad naftaada siiso waqti kugu filan oo aad ku nasato oo aad diirada saarto raaxadaada nafsiyeed.

Riyada ku saabsan oohinta waxaa laga yaabaa inay caddayn u tahay welwelka iyo cadaadiska nolosha ee aad la kulanto haweeney la qabo.
Waxaa laga yaabaa inaad la kulanto walaac shaqada, nolosha qoyska, ama xitaa uur mar kale.
Isku day inaad daaweyso xanuunadan oo aad ula dhaqanto si caafimaad leh, sida ku celcelinta yoga, nasashada, la hadalka lamaanahaaga, ama taageero ka raadso dadka kuugu dhow.

Riyada ku saabsan oohinta haweeney la qabo waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa in ay jiraan shucuur aad u qarsoon oo aad qarinayso.
Waxaa laga yaabaa inaad leedahay dareen qoto dheer oo aad rabto inaad muujiso, hadday tahay jacayl, baahi, ama xataa murugo.
Isku day inaad dareenkaaga u jeediso shucuurtan oo aad ula dhaqanto si daacad ah oo furan.

Riyada ku saabsan oohinta haweeney la qabo ayaa laga yaabaa inay calaamad u tahay rabitaankaaga isbeddelka ama dareenkaaga niyad-jabka sababtoo ah caadada iyo caadooyinka guurka.
Waxa kale oo laga yaabaa inay la macno tahay inaad dareento baahida isbeddelka jacaylkaaga ama noloshaada xirfadeed.
Isku day inaad la xiriirto lamaanahaaga nolosha oo ka raadi siyaabo cusub oo aad ku cusbooneysiiso noloshaada la wadaago.

Haddii aad xaas tahay oo aad qorshaynayso inaad uur yeelato, riyo ku saabsan oohinta ayaa laga yaabaa inay ka turjunto mid ka mid ah shucuurta isku dhafan ee la xidhiidha uurka iyo hooyada mustaqbalka.
Xaqiiqda dhabta ah ee ka duwan waxa aad ka filayso noloshaada waxay dhalin kartaa ujeedooyin kala duwan iyo dareeno iska soo horjeeda oo gudahaaga ah.

Fasiraadda riyo ku saabsan oohinta dumarka aan guursan

1. Qafis qalin ah oo riyo ah ayaa calaamad u ah xorriyadda xaddidan, maaddaama ay muujinayso dareenka qofka ee xaddidan ama aan awoodin inuu dhaqaaqo ama hore u maro.
   Markaad aragto riyadan, waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa inaad niyad jabsan tahay ama aanad awoodin inaad gaarto hadafyadaada dhabta ah.
2. Fasiraadyada qaar ayaa tilmaamaya in giraanta qalinka ah ee riyada ku jirta ay la xiriirto welwelka iyo walbahaarka nafsiga ah ee qofka uu la kulmo.
   Shakhsigu waxa laga yaabaa inuu dareemo inuu ku xayiran yahay xaalad adag ama uu la kulmo caqabado waaweyn oo nolol maalmeedkiisa ah.
3. Giraanta qalinka ah ee riyada waxay sidoo kale muujin kartaa baahida loo qabo in la tixgeliyo aragtiyo cusub oo la beddelo fikradaha hore.
   Waxaa laga yaabaa in riyadu calaamad u tahay baahida loo qabo in la balaadhiyo aragtidaada oo aad ka fogaato dabeecadihii hore iyo fikradaha xaddidaya koritaankaaga iyo horumarkaaga shakhsi ahaaneed.
4. Markaad tarjumeyso riyooyinka, waa inaad tixgelisaa in macnaha dhabta ah ee riyadu ay ku xiran tahay qofka xaaladiisa shakhsi ahaaneed iyo waaya-aragnimadiisa nololeed.
   Sidaa darteed, ha ku degdegin inaad ku xukunto macnaha giraanta lacagta riyo, laakiin waxaad isku daydaa inaad falanqeyso calaamadaha la socda oo u fasiro si dhammaystiran.
5. Haddii riyooyinka soo noqnoqda ee ku saabsan giraanta qalinku ay saameeyaan xaaladdaada nafsaaniga ah ama ay kugu keenayaan walaac, waxaa laga yaabaa inaad u baahato caawimaad cilmu-nafsiga.
   Falanqaynta iyo fahamka riyada waxay kaa caawin kartaa inaad si fiican wax uga qabato dhibaatooyinkaaga oo aad gaarto xasilloonida nafsaaniga ah ee aad u baahan tahay.

Nin riyo ugu ooya

1. Waxaa laga yaabaa in riyada ninka ee ah oohinta riyooyinka ay ka tarjumayso culeyska niyadeed ee uu la kulmo nolol maalmeedka.
   Riyadani waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa inuu u baahan yahay inuu muujiyo dareenkiisa oo uu ka saaro walaaca ay sababaan.
   Waxaa laga yaabaa inay ku caawiso ninka xaaladdan ku jira inuu raadiyo habab caafimaad qaba oo ku habboon oo uu ku muujiyo dareenkiisa oo uu u maareeyo walbahaarka shucuureed.
2. Awoodda oohinta nolosha dhabta ah waa calaamad muujinaysa dareenka iyo dareenka.
   Riyada nin ee ku ooya riyo ayaa laga yaabaa inay calaamad u tahay joogitaanka sifooyinkan shakhsiyadiisa.
   Riyadani waxay muujinaysaa awoodda ninku u leeyahay inuu la qabsado dareenka dadka kale oo uu fahmo, taasna waxaa loo tixgeliyaa sifo togan oo shakhsi ahaan iyo bulsho ahaanba ah.
3. In lagu arko nin riyo ku ooyaya waxaa mararka qaarkood loo arkaa muujin daciifnimo ama guuldarro.
   Oohinta riyooyinka waxay muujin kartaa in ninku uu la kulmo shucuur xun sida murugo ama niyad jab sababtoo ah dhibaatada ama cadaadiska ka horreeya isaga.
   Xaaladdan oo kale, ninku wuxuu u baahan karaa inuu raadiyo habab uu kor ugu qaado awoodda uu wax uga qabanayo caqabadaha iyo isbeddellada nolosha.
4. Dadka qaarkiis waxay dareemaan raaxo iyo farxad ka dib oohinta nolosha dhabta ah, in la arko nin riyo ku ooyaya waxay calaamad u noqon kartaa bilawga geedi socodka xoraynta dareenka iyo ka takhalusida cadaadiska iyo culeyska.
   Ninku waxa uu riyadan u arki karaa fursad uu kaga xoroobo shucuurta taban ama dhacdooyinka xanafta leh ee u keenay culayska nolol maalmeedkiisa.

In riyo lagu ooyo waa calaamad wanaagsan

1. Ku oohinta riyo waa muujinta dhibaatooyinka iyo caqabadaha uu shaqsigu la kulmo noloshiisa.
   Riyada ku saabsan oohinta, waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa inaad ka adkaan doonto dhibaatooyinkan oo aad gaari doonto yoolalkaaga ka dib markaad sameyso dadaal dheeraad ah.
2. Ku oohinta riyo waxay inta badan muujisaa inay jiraan dareeno xoog leh oo kugu dhex jira, hadday tahay farxad, murugo, ama dareen sii deyn.
   Waxay la macno noqon kartaa inaad si buuxda u furayso naftaada si aad u noolaato oo aad dareenkaaga u muujiso si xor ah.
3. Riyada ku saabsan oohinta waxay caddayn u noqon kartaa in caafimaadkaaga maskaxeed iyo shucuureed uu xaalad wanaagsan ku jiro.
   Waxay ka tarjumaysaa awoodda aad ku muujin karto dareenka iyo sii deynta xiisadaha iyo cadaadiska niyadeed ee laga yaabo inaad la kulanto.
4. Oohinta riyooyinka sidoo kale waxay noqon kartaa shay togan oo tilmaamaya inaad soo daysay murugadii iyo fikirradii taban ee aad sidatay.
   Riyadani waxay yeelan kartaa saameyn nadiifin waxayna kaa caawineysaa inaad ka takhalusto arrimaha xun ee noloshaada.

Isagoo aad u ooynaya riyo

La kulma oohin aad u daran oo riyo ah waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa dareenka murugada iyo xanuunka soo kicinta nolosha.
Waxaa laga yaabaa inaad qabto dhibaatooyin nafsi ah ama walbahaar saameeya xaaladaada shucuureed.
Haddi ay arintu sidaa tahay, waa inaad ka fikirtaa inaad iska yarayso diiqada oo aad naftaada u raadsato taageero.

Ku oohinta riyo waa fursad aad ku sii dayso xiisadahaaga shucuureed.
Haddii aad ku nooshahay duruufo adag ama dhibaatooyin shakhsiyeed, oohinta riyooyinka waxay noqon kartaa hab aad ku xirto farqiga u dhexeeya dareenkaaga iyo dareenka qoto dheer ee aad u baahan tahay inaad muujiso.
Ka faa'iidayso fursadan si aad u sii dayso oo aad u nadiifiso shucuurtaada si wanaagsan.

Oohinta ba'an ee riyooyinka waxay muujin kartaa digniin khatar suurtagal ah oo kugu hanjabaysa inaad soo toosto nolosha.
Waxaa jiri kara falal ama xaalado dambe oo si xun u saameeya noloshaada ama caafimaadkaaga.
Ka digtoonow una diyaargarow inaad la kulanto caqabad kasta oo aad mustaqbalka la kulmi karto.

Oohinta xad-dhaafka ah ee riyooyinka waxay la xiriiri kartaa quusitaanka ama khalkhal shakhsiyeed.
Waxaa laga yaabaa inaad la ildaran tahay isku dhacyo gudaha ah oo u baahan inaad arrimaha si dhab ah u qaadato, raadiso sababaha qaska, oo aad ka shaqeyso sidii aad u xallin lahayd.
Waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad la shaqeyso cilmu-nafsiga si uu ku taageero oo uu kaaga caawiyo wax ka qabashada arrimahan.

Waxaa suurtogal ah in riyo aad u oohinta ay calaamad u tahay geeddi-socodka horumarinta naqdinta iyo korriinka shakhsi ahaaneed.
Waxa laga yaabaa inaad noloshaada la kulanto caqabado waaweyn oo u baahan fikir qoto dheer iyo isbeddel aasaasi ah.
Oohinta riyo waxay noqon kartaa hab lagugu dhiirigaliyo inaad beddesho oo aad koraan.

Isagoo riyo ku ooyaya Ibnu Siriin

Haddii qofku uu riyo ugu ooyo geerida qof uu garanayo, tani waxay ka tarjumaysaa murugada qoto dheer ee uu qofku ka dareemayo luminta qofkan qaaliga ah.
Waxa kale oo laga yaabaa inay muujinayso qoomamo iyo calool-xumo wakhtiyadii aanu qofku awoodin inuu la qaato qofka dhintay.

Haddii qofku riyo ugu ooyo cidhiidhi nafsi ah ama dhibaato shakhsiyeed, tani waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa cadaadiska qofka iyo cadaadiska nolosha ee uu la il daran yahay.
Qofka waa in uu dib u soo ceshado shucuurtiisa oo uu raadiyaa habab uu ku yareeyo walbahaarka iyo soo celinta dheelitirka.

Oohinta riyo waxay noqon kartaa calaamad farxad iyo raynrayn.
Oohinta qofka ee kiiskan waxaa laga yaabaa in loo fasirto muujinta farxadiisa iyo dareemo farxadeed oo noloshiisa ah.

Riyada oohinta riyadu waxay noqon kartaa marka uu qofku garto dedaalka weyn ee uu u galay sidii uu yoolkiisa u gaadhi lahaa.
Oohinta kiiskan waxay muujin kartaa nafis ama dareen nafis ka dib shaqo adag iyo dadaal.

Oohinta riyo waxay noqon kartaa calaamad cabsi ama walaac mustaqbalka.
Waxaa laga yaabaa in qofku uu la kulmo xaalado adag ama dhibaatooyin isaga ka welwelaya taasina waxay saamaysaa xaaladdiisa nafsiyeed.

Isagoo riyo ku ooyaya qof nool

Ku riyoonka oohinta qof nool waxay astaan ​​u tahay shucuur xoog leh oo qofkaas loo qabo ama calaamad muujinaysa dareemo cadaadin ah oo aan si dhab ah loo sheegin.
Oohinta riyooyinka waxa laga yaabaa inay la xidhiidho dareen murugo ama niyad jab ku saabsan ka tagista qofka aan soo sheegnay.

Ku riyoonka oohinta qof nool waxaa laga yaabaa inay ka turjunto in qofku dareemo daciifnimo ama uusan awoodin inuu dareenkiisa cabiro xaqiiqda.
Waxa laga yaabaa in uu yeesho dareeno badan oo cadaadis ah oo ku keena xanuun iyo murugo nolol maalmeedka, oo uu helo meel uu ku muujiyo riyooyinkooda.

Riyada ah oohinta qof nool waxaa laga yaabaa inay la xiriirto dareenka dembi ama qalad.
Oohinta riyadu waxay ka tarjumaysaa dareen ka qoomamayn xaalado ama falal laga yaabo in ay dhaawaceen ama ka qoomamayn karaan qofka ay khusayso.
Riyadu waxay noqon kartaa nooc ka mid ah is-aqoonsiga ama baahida degenaansho iyo u oggolaanshaha qofka in la dhaawaco.