Tafsiirka riyo ku saabsan in riyada lagu gooyo by Ibn Siriin

Fasiraadda riyo goynta

1. Khasaare iyo caawinaad la'aan: Riyada ku saabsan in gacanta laga gooyo waxay calaamad u noqon kartaa dareenka luminta ama ciribtirka nolosha.
   Riyadani waxay muujin kartaa duruufo adag iyo ganacsi iyo luminta xakamaynta arrimaha nolosha.
2. Kala-tagista iyo kala-tagga: Riyada ku saabsan in gacanta laga gooyo waxay astaan ​​u noqon kartaa kala-tagga iyo kala-tagga dadka ay jecel yihiin iyo dadka ku xeeran hammiga.
   Waxa kale oo ay muujin kartaa kala fogaanshaha lammaanaha iyo caqabadaha xidhiidhka jacaylka.
3. Eedaynta iyo xatooyada: In riyada lagu arko gacanta midig oo go'an waxay sidoo kale la macno tahay in riyada lagu eedeeyay xatooyo ama falal sharci darro ah.
   Riyadani waxay xasuusin u noqon kartaa riyada si uu uga fogaado ka qaybqaadashada dhaqan kasta oo sharci darro ah.
4. Musuqmaasuqa iyo cadaalada: In la arko gacan gadaal laga gooyay waxay muujinaysaa musuqmaasuqa iyo cadaalad darada ka jirta nolosha qofka riyooda.
   Riyadan ayaa laga yaabaa inay astaan ​​u tahay joogitaanka dhibaatooyinka akhlaaqda ama caddaalad-darrada ku habsatay riyada noloshiisa.
5. Fogaanta kuwa dhow iyo furiinka: Riyada ku saabsan jarista gacmaha ayaa laga yaabaa inay tilmaamto fogaanta riyada ee dadka dhow qaarkood ee uu jecel yahay.
   Haddii riyadu guursatay, riyadani waxay muujin kartaa suurtogalnimada furriinka ama kala-goynta lammaanaha.
6. Caqabadaha iyo caqabadaha: Riyada ku saabsan in gacanta laga gooyo ayaa laga yaabaa inay calaamad u tahay dhibaatooyinka uu riyuhu ku hayo noloshiisa.
   Riyadani waxay ka turjumaysaa qofka riyoonaya dhibka uu wakhtigan ku jiro iyo awoodiisa kooban ee uu wax kaga qaban karo.

Fasiraadda riyo ku saabsan jarida gacmaha

1. Khasaare shaqsiyeed:
   Ku riyoonida inaad gacmaha iska jarto waxay ka tarjumaysaa dareenka awood la'aanta ama luminta awooda ama xakamaynta noloshaada.
   Haddii aad riyo ku aragto gacantaada oo garabka laga jarayo, tani waxay la macno tahay inaad ka fogaato dadka qaar ee aad jeceshahay.
   Riyadani waxay sidoo kale muujin kartaa suurtogalnimada furiinka haddii aad isqabtaan.
2. Caafimaadka iyo jirrada:
   Haddii aad aragto gacantaada midig oo riyo lagu gooyay, tani waxay caddayn u noqon kartaa inaad leedahay ilmo buka oo aad ka baqayso dhimashadiisa.
   Waxaa xusid mudan in fasiraadda riyooyinku ay ku xiran tahay dhaqanka iyo fasiraadda shakhsi ahaaneed ee riyada.
3. Kala-tagista iyo kala-tagga:
   Gacan ka go'an riyada waxay astaan ​​u noqon kartaa kala tag ama kalinimo.
   Gacan-goynta gacanta bidix waxay noqon kartaa calaamad luminta ama awoodid la'aanta fulinta hawlaha qaarkood.
   Riyadani waxay sidoo kale muujin kartaa xiriir daciif ah oo ka dhexeeya xubnaha qoyska ama khilaaf u dhexeeya asxaabta.
4. Maciishada iyo lacagta:
   Haddii aad aragto gacantaada oo riyo ku go'an tahay oo dhiig badani ku jiro, tani waxay tilmaan u noqon kartaa in la soo galo nolol iyo lacag badan.
   Riyadan waxay la macno noqon kartaa guul dhaqaale oo kuu timaada ama horumar ku yimaada xaaladaada dhaqaale ee hadda.
5. Dhalmo la'aan iyo amenorrhea:
   Haddii haweeneydu ay riyo ku aragto inay gacanta ka goyso, tani waxay calaamad u noqon kartaa in wareegga caadada uu gebi ahaanba istaagay.
   Sidoo kale, haddii ninku riyo ku arko gacantiisa oo go'an, tani waxay muujin kartaa luminta farcankiisa ama ay ku adkaato inuureysiga ragga.

Fasiraadda riyo ku saabsan in gacanta laga gooyo garabka

1. Daciifnimo iyo xakameyn la'aan: Waxaa la rumeysan yahay in riyada lagu arko gacan laga gooyay garabka ay muujin karto daciifnimo iyo xakameyn la'aan.
   Waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa inaad ku dhibtoonayso inaad qaadato go'aanno sax ah oo aad maamusho noloshaada.
2. Luminta qof qaali ah: Riyada ku saabsan in gacanta laga gooyo waxay calaamad u noqon kartaa luminta qof qaali ah riyada.
   Waxay muujin kartaa murugada iyo faaruqnimada aad dareemayso maqnaanshaha qofkan.
3. Duruufo adag iyo ganacsi: Riyada ku saabsan in gacanta laga gooyo waxay muujin kartaa duruufo adag iyo ganacsi aad la kulanto noloshaada.
   Waxa laga yaabaa inay muujiso dhibaatooyinka iyo caqabadaha kaa hor imanaya gaarista yoolalkaaga.
4. Camalka xun iyo falalka anshax-xumada ah: In gacanta laga gooyo garabka waxay muujin kartaa fal xun oo aad sameyso.
   Waxay noqon kartaa digniin ku saabsan cawaaqibka ficilladaada xaasidnimo iyo khatarta ay u leeyihiin noloshaada.
5. Kala-tagista iyo kala-tagga: In riyada gacanta lagu gooyo waxay muujinaysaa kala tagga iyo kala-tagga.
   Waxa laga yaabaa inay xasuusin kuu noqoto inaad ka fogaato dadka ama xidhiidhka sida xun u saameeya noloshaada.
6. Salaadda oo laga tago: Sida ku cad tafsiirkii Ibnu Sirin, haddii aad ku riyootid inaad riyo ku goyso gacantaada, tani waxay muujin kartaa inaad ka tagayso ama aad dib u dhigtay salaadda.
   Waxaa laga yaabaa inay ku xasuusiso muhimadda cibaadada iyo u dhawaanshaha Alle.
7. Goynta ilmo-galeenka iyo ka tagista salaadda: Inaad riyada ku aragto gacantaada oo garabka laga gooyay waxay sidoo kale calaamad u noqon kartaa goynta ilmo-galeenka iyo inaadan la jaan qaadin qoyska iyo qaraabada.
   Waxay kaloo muujin kartaa ka tagista salaadda iyo ka leexashadaada diinta.
8. Waxyeelaynta dadka kale ee habnololeedkooda: Haddii aad ku riyootid inaad ka gooyso qof kale gacantiisa, tani waxay muujin kartaa waxyeello u geysanaysa kuwa kale noloshooda.
   Waxay noqon kartaa digniin ka dhan ah waxyeellaynta dadka kale iyo saamaynta xun ee ay ku yeelan karto noloshooda.
9. Baahida ducada: Markaad aragto qof dhintay gacantiisa oo riyo lagu gooyay waxay calaamad u noqon kartaa baahidaada inaad tukato oo aad weydiiso Ilaah caawimaad wakhtiyada adag.
10. Ficillada xaasidnimada leh: In riyada lagu arko gacan laga gooyay garabka waxay noqon kartaa digniin fal xun oo aad noloshaada ku samayn karto.
    Waxay ku noqon kartaa xasuusin inaad raacdo jidka toosan oo aad ka fogaato dhaqamada khaldan.

Fasiraadda riyo ku saabsan jarista gacanta qof kale

1. Tilmaanta waxyeellaynta dadka kale: Inaad aragto gacan qof kale lagu gooyay riyo waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa inaad qof kale u geysan doonto dhaawac ama dhaawac dhab ahaantii.
   Waxaa laga yaabaa inay jiraan khilaafyo ama khilaafyo ka dhaca nolol maalmeedkaaga oo aad rabto inaad ka aargoosato ama dhibaato u geysato qofka aad aragtay gacmihiisa oo laga gooyay riyada.
2. Dhamaadka xiriirka ama iskaashiga: Inaad aragto gacan qof kale lagu gooyay riyo waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa dhammaadka xiriirka muhiimka ah ama iskaashiga noloshaada.
   Waxaa jiri kara naxdin ama isbeddel lama filaan ah oo ku dhaca noloshaada xirfadeed ama shucuureed taas oo kuu horseedda kala goyntaada qof kuu dhow.
3. Baahida salaadda: Haddii aad ku aragto riyo in qof dhintay gacantiisa la gooyay, tani waxay noqon kartaa fariin miyir-beel ah oo adiga kugu socota oo ah inaad joojiso oo raadso gargaar Ilaah oo u duceeya qofka dhintay naxariistiisa.
   Aragtidani waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa inaad u baahan tahay inaad tukato ama u fidiso martiqaad kuwa naftu ka baxday.
4. U dhawaanshaha qof u dhow: Si ka duwan tafsiirooyinkii hore, riyada inaad ka gooyso qof kale gacantiisa waxay calaamad u noqon kartaa qof noloshaada ku soo laabanaya.
   Waxaa laga yaabaa in uu jiro qof aad tabaysay oo aadan arag muddo dheer, marka riyadan oo la arko waxay calaamad u noqon kartaa inuu u soo dhawaado oo uu dhaqso u soo laabto.
5. Gaadhida maciishad iyo guul: Riyada ku saabsan in gacan laga gooyo qof kale waxa laga yaabaa inay tilmaan u tahay imaanshaha maciishada iyo guusha noloshaada.
   Waxa laga yaabaa in riyadani ay xambaarsan tahay fariin togan oo ah in aad gaadhi doonto waxyaalo wanaagsan oo aad ka shaqayn doonto si aad u gaadho yoolkaaga si guul leh.

Fasiraadda riyo ku saabsan jarida gacmaha iyo cagaha

1.
Oofinta baahida iyo gargaarka:
Fasiraadda aragga gacmaha oo mindi lagu gooyo riyo sida caadiga ah waxay tilmaamaysaa wax wanaagsan, maadaama ay la xiriirto buuxinta baahiyaha qofka, gargaarka, iyo luminta dhibaatooyin badan.
Haddii aad ku riyootay riyadan, waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa in aad ka takhalusi doonto god-xumada iyo dhibaatooyinka ku soo food leh xaqiiqda, waxaadna ku noolaan doontaa xilli xasilloon iyo farxad.

2.
Muranka dad isku dhow:
Dhanka kale, riyo ku saabsan inaad gacmahaaga iyo cagahaaga ka gooyso waxay calaamad u noqon kartaa khilaaf aad la leedahay mid ka mid ah dadka kuugu dhow, laga yaabee walaalahaa ama saaxiibkaaga dhow.
Haddii aad dareento isku dhac ama dillaac xiriirka qof ka dib markaad aragto riyadan, waxay noqon kartaa caddaynta khilaafka soo socda.

3.
Luminta awoodda shaqada iyo dhaqdhaqaaqa:
In la arko gacmaha iyo lugaha oo la jaray waxay muujinaysaa luminta awoodda shaqada iyo dhaqdhaqaaqa caadiga ah.
Riyadani waxay muujin kartaa karti-darrida inaad ku qabato hawl maalmeedkaaga si la mid ah waxtarka iyo xoogga aad hore u lahayd.
Tani waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa caqabadaha caafimaadka ama caqabadaha aad hadda wajahayso, waxaana laga yaabaa inay lagama maarmaan noqoto in dib loo eego xaaladdaada caafimaad oo aad qaado tallaabooyinka lagama maarmaanka ah.

4.
Imaatinka wanaag badan:
In la arko riyada oo gacantiisa ka gooyay riyo waxay muujinaysaa imaatinka wanaagga weyn ee riyada.
Waxaa laga yaabaa inaad fursad weyn u hesho horumarka iyo guusha nolosha, waxaana laga yaabaa inay jirto horumar xagga dhaqaalaha ama shakhsi ahaaneed.
U diyaargarow xilli wanaagsan oo tixgeli riyadan inay tahay calaamad bilow cusub oo barwaaqo ah.

5.
Luminta lacagta iyo fashilka mashaariicda:
Si kastaba ha ahaatee, waa in aan xusno in aragga gacmaha iyo lugaha oo laga gooyay riyo ay sidoo kale noqon karto calaamad muujinaysa khasaare weyn oo qofka arka riyadan uu la kulmi karo maalmaha soo socda.
Tani waxay la xiriiri kartaa fashilka mashaariicda ganacsiga ama khasaare weyn oo lacag ah.
Haddii aad ku riyoonayso riyadan, waxaa laga yaabaa inay lagama maarmaan noqoto inaad qaado tillaabooyin taxaddar leh oo aad qiimeyso khataraha ka hor intaadan samayn wax maalgashi oo waaweyn.

Fasiraadda riyo ku saabsan in qof gacantiisa mindi lagu gooyo

1. Dareen lumo ama gargaar la'aan:
   In riyada lagu arko gacanta oo mindi lagu goynayo waxay astaan ​​u noqon kartaa lumis ama awood la'aanta fulinta hawlaha qaarkood.
   Fasiraaddani waxa laga yaabaa inay ka turjunto dareenka qofka ee ciirsi la’aanta ama dareenka ah inuu ku guuldarraystay inuu gaadho yoolkiisa iyo hammigiisa nololeed.
   Riyadu waxay ku boorinaysaa qofkan inuu aqoonsado sababaha uu u dareemo caawinaad la'aan iyo inuu raadiyo isbeddel iyo horumar shakhsi ahaaneed.
2. Dembiyada oo laga tago iyo u soo noqoshada Ilaahay:
   Mararka qaarkood, in riyada lagu arko gacan mindi lagu gooyay waxay astaan ​​u noqon kartaa in laga tago xadgudubyada iyo dembiyada oo loo noqdo Ilaah.
   Waxa laga yaabaa in tafsiirkaasi daliil u noqdo rabitaanka uu qofku u leeyahay inuu toobad keeno, kana joojiyo camalka xun, una soo noqdo addeecidda Eebbe.
   Riyadan waxaa loo qaadan karaa inay xasuusinayso qofka muhiimadda ay leedahay in loo dhaqaaqo dhabbaha runta iyo ka takhalusidda dhaqamada xunxun.
3. Dhib iyo xumaanba way bixi doonaan, oo nasashaduna waa soo dhowdahay.
   Marka loo eego tarjumaadda caadiga ah, aragtida gacanta lagu gooyay mindi riyo waxay calaamad u noqon kartaa luminta dhibaatada iyo xumaanta, iyo xallinta dhow ee dhibaatooyinka ururay ee nolosha qofka.
   Riyadu waxay sawirtaa sawir wanaagsan iyo nasasho dhow, taas oo muujinaysa in qofku la kulmi karo horumar xagga noloshiisa gaarka ah iyo xirfadeed.
4. Towbada iyo u dhawaanshaha Alle:
   In riyada gacanta lagu gooyo waxay tusinaysaa towbad keen iyo in Alle loogu dhawaado camal wanaagsan.
   Riyadani waxay xasuusin u tahay qofka muhiimadda ay leedahay u hoggaansanaanta qiyamka diinta iyo waddada saxda ah ee nolosha.
   Riyadu waxay ka caawisaa qofkan inuu ka fikiro hagaajinta koorsada oo uu bilaabo inuu sameeyo camal wanaagsan.
5. Dhibaatooyinka qoyska iyo khilaafyada:
   Mid ka mid ah wax yaabaha in riyada lagu arko gacan go'an waxay muujin kartaa dhibaatooyinka qoyska iyo muranka.
   Riyadani waxay ka tarjumaysaa dhibaatooyinka xiriirka shakhsi ahaaneed ama khilaafyada joogtada ah ee qoyska.
   Riyadu waxay ku boorinaysaa qofka inuu ka shaqeeyo xallinta dhibaatooyinkan iyo dhisida xiriir qoys oo caafimaad qaba.

Sharaxaad Ku riyoonaya inaad gooyso gacanta bidix qof kale

1. Astaanta cadhada iyo colaadda: Qaar ka mid ah tafsiirrada riyooyinka ayaa sheegaya in marka riyada lagu arko qof kale oo gacantiisa laga gooyay ay calaamad u noqon karto xanaaq iyo colaad adiga iyo qofkan u dhexeeya.
   Tani waxay muujin kartaa inay jiraan isku dhacyo iyo dhibaatooyin idin dhexyaala oo u baahan in la xalliyo.
2. Soo laabashada socotada ama qofka maqan: In la arko gacanta la gooyay oo ku soo laabanaysa meesheedii waxa loo arkaa inay tahay calaamad muujinaysa soo laabashada socotada, maqane, soogalootiga, ama maxbuuska.
   Waxay macnaheedu noqon kartaa in qof ku soo laabanayo noloshaada ka dib muddo dheer oo maqnaansho ah.
3. Dembiga iyo cawaaqibkiisa: Haddii aad aragto qof kale gacantiisa oo riyo lagu gooyo, tani waxay caddayn u noqon kartaa dembiyadii aad ka gashay qofkan.
   Riyadu waxa laga yaabaa inay xasuusin kuu noqoto saamaynta iyo waxyeelaynta ficilada xunxun ay ku leeyihiin dadka kale.
4. Luminta awoodda iyo xakamaynta: In riyada lagu arko gacanta oo go'an waxay astaan ​​u noqon kartaa dareenka awood la'aanta ama luminta awoodda ama xakamaynta noloshaada.
   Aragtidani waxa laga yaabaa inay la xidhiidho kalsoonida daciifka ah ama xiisad maskaxeed oo laga yaabo inaad la ildaran tahay.
5. Luminta maciishada iyo waxyeelada dadka kale: Riyada ku saabsan in gacan laga gooyo qof kale waxay muujin kartaa waxyeello dadka kale iyo in laga dhaco noloshooda.
   Waa in aad ka taxadirtaa oo aad ka fogaataa falalka sida xun u saameeya kuwa kugu xeeran.
6. Hab-nololeedka mustaqbalka iyo barwaaqada: Mararka qaarkood, in riyada lagu arko qof kale gacantiisa oo laga gooyay waxay calaamad u tahay maciishad badan oo aad heli doonto mustaqbalka dhow.
   Tani waxay ku iman kartaa ganacsi guul leh ama shaqo cusub.

Fasiraadda riyo ku saabsan jarista gacanta ninkeyga

1. Macnaha khasaaraha iyo magdhowga:
   Riyada gacanta la gooyey waxay muujin kartaa dareen lumis ama liidasho noloshaada dhabta ah.
   Riyadani waxay muujin kartaa inay lumisay awood ama awood aad ku gaadho yoolalkaaga ama inaad qabato waxyaabo muhiim ah oo ay ugu wacan tahay dhibaatooyinka shakhsi ahaaneed ama caqabadaha ku soo food leh.
2. Macnaha kala-tagga iyo kala-tagga:
   In riyada lagu arko gacan go'an waxay muujinaysaa kala go'a adiga iyo kuwa aad jeceshahay ama dadka kugu xeeran.
   Haddii aad xaas tahay, riyadani waxay muujin kartaa kala tag ama furriinka adiga iyo xaaskaaga.
3. Macnaha waxyaabaha xun xun ee xiriirka guurka:
   Riyada ku saabsan inaad ka gooyso gacanta ninkaaga waxay muujin kartaa inay jiraan waxyaabo badan oo xun oo aan wanaagsanayn xiriirka guurka ee idinka dhexeeya.
   Tani waxay astaan ​​u noqon kartaa jiritaanka khilaafyo waaweyn iyo dhibaatooyin idinka dhexeeya oo saameeya xasilloonida nolosha guurka.
4. Macnaha booli lacageed:
   Riyo ku saabsan in ninka gacanta laga gooyo naag la qabo waxay muujin kartaa xatooyada lacagtiisa.
   Haddii naag la qabo ay riyo ku aragto gacanta ninkeeda oo go'an, tani waxay muujin kartaa suurtagalnimada khalkhal ganacsi ama hoos u dhac ku yimaada hab-nololeedka ninkeeda iyo saameynta ay ku leedahay ku filnaantooda dhaqaale.
5. Macnaha welwelka iyo cabsida xiriirka guurka:
   Marka nin guursaday uu arko in gacantiisa laga gooyay riyo, tani waxay muujin kartaa inay jiraan waxyaabo xun oo xiriirka guurka ah.
   Riyadani waxay astaan ​​u noqon kartaa dareenkaaga walaaca ama cabsida ku saabsan xidhiidhkaaga guurka iyo cabsida suurtagalka ah ee kala tagga ama go'a xidhiidhka.
6. Macnaha dareenka walaaca iyo qaska:
   Haddii naag la qabo ay ku riyooto inay aragto ninkeeda oo gacantiisa ka lumaya ama laga jarayo, tani waxay calaamad u noqon kartaa dareenka walaaca ama raaxo la'aanta xiriirka guurkooda.
   Riyadani waxa ay noqon kartaa digniin dareen taban iyo xiisado ka dhex abuurma xidhiidhka labada lamaane ay tahay in ay tixgeliyaan oo ay la tacaalaan.

Fasiraadda riyo ku saabsan jarista gacanta bidix

1. Odhaah luminta iyo kala tag:
   Fasiraadda jarista gacanta bidix ee riyada waxay muujin kartaa lumis iyo kala fogaansho u dhexeeya kuwa la jecel yahay iyo qaraabada.
   Tan waxa u sabab ah xidhiidh la'aan iyo naxariis la'aan ka dhaxaysa shakhsiyaadka.
   Aragtidaani waxa laga yaabaa inay la xidhiidho guuldarada ilaalinta xidhiidhka iyo kala qaybinta qoyska.
2. Waxay ka tarjumaysaa dhibaatooyinka nolosha iyo caqabadaha:
   Riyada ku saabsan jarista gacantaada bidix waxay u taagan tahay dhibaatooyin iyo caqabado noloshaada ah.
   Tani waxay ku saabsan tahay inaad dareento awood la'aan ama lumiso awoodda iyo xakamaynta noloshaada.
   Tafsiirradan ayaa laga yaabaa inay la xiriiraan cadaadis nafsiyeed iyo dhibaatooyin laga yaabo inaad la kulanto xaqiiqda.
3. Ka gudubka xaqiiqooyinka adag:
   In riyada lagu arko gacan go'an ayaa mararka qaarkood loo fasiraa inay calaamad u tahay la tacaalida runta adag ee nolosha.
   Aragtidani waxay muujin kartaa baahidaada inaad ka baxdo qaar ka mid ah xidhiidhada sunta ah ama aad ka takhalusto dhibaatooyin hore oo si xun u saameeya noloshaada.
4. Burburinta niyadda togan:
   Xaaladaha qaarkood, jarista gacanta bidix ee riyo ayaa loo arkaa inay calaamad u tahay luminta niyadda wanaagsan iyo go'aan qaadashada.
   Tan waxaa loo aaneyn karaa inaad dareento inaadan gaari karin yoolalkaaga ama noloshaada oo sii liiceysa.