Tafsiirka in sheekh riyada lagu arko
In riyada lagu arko nin oday ah waa calaamad xanbaarsan macnayaal kala duwan iyadoo ku xiran xaaladda riyada iyo duruufaha riyada. Ibnu Siriin waxa uu sheegay in riyada lagu arko nin oday ah waxa ay dhiiri galinaysaa rajada waxana ay astaan u tahay wanaagga iyo xaqa.
Marka uu odaygu ka soo muuqdo riyada qofka murugada iyo niyad-jabka ku jira, aragtidani waxay u tahay war wanaagsan inuu ka saaro xaaladdaas xun. Joogitaanka sheekh ee riyada haweeneyda aan guursaneyn waxa ay sidoo kale muujineysaa in uu u dhow yahay guurkeeda, waxaana laga yaabaa in aragtidan ay rajo u noqoto in ay ka dhabeyso rabitaankeeda oo ay hesho war farxad leh.
Oday riyo ku jira ayaa sidoo kale loo arkaa calaamad xaqnimada iyo cibaadada. In nin oday ah lagu arko riyo waxay muujinaysaa in riyuhu uu ku toosan yahay jidkiisa oo uu helayo raalli ahaanshaha Eebbe iyo fulinta rabitaankiisa. Sheekha waxa lagu tiriyaa inuu ka mid yahay culimada talo iyo tusaale u soo jeedisa, sidaa awgeed waxa uu astaan u yahay iimaanka iyo hagaajinta xaaladda ruuxeed ee riyooda.
Guud ahaan, odayga riyada ku jira ayaa loo arkaa inay tilmaan u tahay wanaagga iyo guusha uu riyuhu gaadhi doono. In sheekh duq ah oo riyada lagu arko waxa ay ka tarjumaysaa xaqnimo iyo cibaado,halka sheekha weyn la arko waxa ay ku tusaysaa xikmad,waayo-aragnimo iyo waaya-aragnimo nololeed oo badan oo uu leeyahay.
Tafsiirkani maaha mid gaar u ah nooc gaar ah oo sheekh ah, balse, in la arko sheekh caan ah oo diineed waxa laga yaabaa inay macne kale yeelanayso. Sida laga soo xigtay Ibn Sirin, tani waxay ka tarjumaysaa riyooyinka rabitaankiisa ah inuu u dhowaado Ilaah oo uu kordhiyo awoodda uu ku gaari karo waxyaabo wanaagsan.
Isagoo riyo ku arkay sheekh aan la garanayn La guursaday
In riyada haweeney la qabo lagu arko sheekh aan la garanayn waxay muujinaysaa waxyaabo wanaagsan oo nolosheeda ah. Riyadani waxay xasuusinaysaa xikmada iyo waayaha ay haweenaydani leedahay oo ay ka turjumayso nolol maalmeedkeeda. Sheekha aan la garaneyn waxa uu ka dhigan yahay qof si xoog leh oo deggan u muujinayo xikmadda iyo aqoonta ay leedahay gabadha la qabo.
Dhanka kale, Ibnu Shahiin wuxuu tilmaamay in gabadha la qabo lagu arko sheekha aan la garanaynin ay muujinayso hab-dhaqankeeda wanaagsan ee dadka dhexdiisa iyo inay tahay gabadh wanaagsan oo ilaalisa danaha qoyskeeda iyo ninkeeda. Guud ahaan, araggani waxa uu noqon karaa calaamad togan, oo ka dhawaajisa farxad iyo raynrayn nolosheeda iyo jacaylka xidhiidhka bulshada.
In riyada lagu arko sheekh aan la garanayn haweeney la qabo waxay la macno tahay in ay nolosheeda naxariis iyo barako ku heli doonto. Riyada ku saabsan oday caan ah ayaa laga yaabaa inay calaamad u tahay imaatinka farxadda iyo farxadda iyada oo loo marayo imaatinka ilmo cusub oo qoyska ah. Aragtidani waxay sidoo kale astaan u noqon kartaa horumarka ruuxiga ah iyo helitaanka aqoon iyo aragti dheeraad ah.
Shaki kuma jiro in haddii riyo lagu arko sheekh aan la garanayn haweeney la qabo ay calaamad u tahay xasilloonida iyo farxadda nolosheeda. Waxay muujinaysaa xaqa iyo addeecidda naagta la qabo iyo ku qanacsanaanta nafteeda iyo nolosheeda. Aragtidani waxa kale oo laga yaabaa inay tilmaanto inay imanayso xilli wanaag iyo badhaadhe iyadoo la fulinayo rabitaankeeda iyo xaqiijinta himiladeeda.
Haddii naag la qabo ay ku aragto riyadeeda nin oday ah oo qariib ah oo muujinaya calaamado jirro, dhibaato, iyo faqri, tani waxay calaamad u noqon kartaa dhibaatooyinka maaliyadeed ee ku-meel-gaadhka ah ee laga yaabo inuu la kulmo riyada. Laakiin guud ahaan, aragtida sheekha aan la garanayn ee ku wajahan haweeneyda guursaday waxay ku siinaysaa calaamado wanaagsan oo ka tarjumaysa qanacsanaanta iyo farxadda nolosheeda mustaqbalka. Waxa la odhan karaa in riyada haweenayda la guursaday lagu arko sheekh aan la garanayn waxa ay muujinaysaa xikmadda iyo waaya-aragnimada ay leedahay haweenaydan, waxaanay muujinaysaa farxaddeeda iyo xasiloonideeda nolosheeda. Waxa kale oo ay tilmaamaysaa wanaag badan oo u imanaya iyada iyo xaqnimadeeda iyo addeecideeda. Intaa waxaa dheer, aragtidani waxay macnaheedu noqon kartaa fursad cusub oo guur ama ilmo nolosheeda soo socota.
Fasiraadda aragtida nin oday ah oo riyo u ah haweenka aan guursan
Tafsiirka sheekhu markuu riyo ku arkay gabadh kaligeed ah waxay tilmaamaysaa dhawr macne iyo fariimo muhiim ah. Waxaa laga yaabaa in odaygu riyada ku riyoodo haweeney aan guursaneyn oo uu uga digayo in ay u baahan tahay in Alle weyne loo dhawaado oo ay ka dheeraato dembiyada iyo xadgudubyada. Tani waxay noqon kartaa mid xasuusinaysa muhiimadda ay diinta iyo cibaadadu u leeyihiin nolosheeda.
Sidoo kale, in lagu arko sheekh riyada haweeney keli ah ayaa laga yaabaa inay u muujiso war wanaagsan oo ku saabsan nolosheeda jacaylka. Aragtidu waxay tilmaan u noqon kartaa inay guursato qof wanaagsan oo ku habboon, oo ay kula noolaato farxad iyo xasillooni. Haddii uu sheekhu ka mid yahay shuyuukhda caanka ah ee diinta, waxa ay taasi caddayn u noqon kartaa ballan-qaadkeeda ama guurkeeda dhow ee nin Alle ka cabsi leh.
Waxaa intaa dheer, in sheekha lagu arko riyada haweeney keli ah waxay muujinaysaa doorashadeeda saxda ah iyo go'aamada nolosheeda. Riyadani waxa laga yaabaa inay calaamad u tahay u jeedkeeda xagga wanaagga iyo hufnaanta. Sidaa darteed, waxaa laga yaabaa inay hesho nimcooyin badan iyo nimcooyin badan oo ay ku raaxaysato farxad iyo xornimo kasta oo welwel iyo walbahaar ah. Gabadha aan kelida ahayn haday riyadeeda ku aragto sheekh, waa inay ku kalsoonaato in riyadani u keenayso wanaag iyo guul ay ku gaadho rabitaankeeda. Joogitaanka sheekh ee riyadu waxay caddayn u noqon kartaa taariikhda guurkeeda ee soo socota iyo hagaajinta xaaladdeeda guud ahaan. Waa inay ahaataa mid rajo leh oo ku adkaysata himiladeeda iyo xaqiijinta farxaddeeda mustaqbalka.
Isagoo riyo ku arkay sheekh aan la garanayn nin
Inaad aragto sheekh aan la garanayn riyada ninka waxaa loo arkaa aragti xoog leh oo xiiso leh, maadaama ay calaamad u noqon karto marxalad cusub oo nolosha riyada, haddii ay la xiriirto xaalad xirfadeed ama shakhsi ahaaneed. Sheekha aan la garanayn waxa lagu tiriyaa astaan xikmad iyo waaya aragnimo, sidaa awgeed, in riyo lagu arko waxay muujinaysaa in ninku uu gaadhay heer qaangaadhnimo iyo fikir qoto dheer. Aragtidani waxa ay xasuusin u noqon kartaa hammiga ku jira muhiimadda ay leedahay qaadashada xikmadda iyo aqoonta si uu u qaato go'aannada saxda ah ee noloshiisa.
Haddii ninku riyadiisa ku arko sheekh aan la garanayn, waxay la macno tahay in uu shaqadiisa meel fiican ka haysto oo dadka kale ay ixtiraamaan oo ay horumariyaan. Aragtidani waxay sidoo kale noqon kartaa calaamad muujinaysa horumarka ninku ee jidkiisa xirfadeed iyo guulaha uu gaadhay guulaha waaweyn.
Qaar ka mid ah tafsiirrada kale ee lagu arko oday aan la garanayn riyada waxaa ka mid ah inay u taagan tahay macallin ama hagaha ruuxiga ah. Sheekhu waxa laga yaabaa in uu astaan u yahay aragtida gudaha iyo xikmada ruuxiga ah, maadaama ay tilmaamayso in ninku uu raadiyo waxyi iyo fikir qoto dheer oo noloshiisa ah.
Intaa waxaa dheer, oday aan la garanayn oo riyo ah ayaa laga yaabaa inuu matalo calaamadda awoodda iyo awoodda. Haddii sheekhani uu ka soo muuqdo riyada nin, tani waxay calaamad u noqon kartaa in uu gaari doono maamul xooggan mustaqbalka dhow.
Waxaa intaa dheer, haddii nin da' ah oo riyo ah uu u noqdo nin dhalinyaro ah, tani waxay muujin kartaa dib u cusbooneysiinta iyo tamarta dhalinyarada ee la socota wakhtiga. Aragtidani waxa ay tilmaan u noqon kartaa in ninku weli awood u leeyahay in uu isbeddel sameeyo oo uu gaadho guulo cusub oo noloshiisa ah.
Guud ahaan, riyo ku saabsan in la arko oday aan la garanayn waxay calaamad u tahay xigmadda iyo fikirka qoto dheer. Waxa laga yaabaa in riyadani ay xasuusin u noqoto riyada oo ah muhiimada fikirka iyo xikmada macquulka ah ee noloshiisa. Waxa kale oo laga yaabaa inay la macno tahay in ninku u baahan yahay inuu la tashado qof caqli leh ama la oggol yahay marka uu go'aannada adag qaadanayo. In riyada lagu arko sheekh aan la garanayn waa calaamad wanaagsan oo muujinaysa farxad iyo xasilooni nolosha qofka.
Tafsiirka in riyada lagu arko sheekh diinta by ibn Siriin
Tafsiirkii uu Ibnu Siriin riyada ku arkay sheekh diimeed waxa ay tilmaamaysaa macnayaal iyo calaamado badan. Sheekha diinta markuu riyo ku soo baxo oo uu ku riyooday murugo iyo niyad jab, taasi waxay ka dhigan tahay in sheekhani uu ugu bishaareynayo inuu ka takhaluso xaaladdan oo uu wanaajiyo niyadiisa iyo xaalad nafsiyeed.
Sida uu Ibnu Shaaxiin sheegay, in wadaadka lagu arko riyo waxa ay tusinaysaa xikmad iyo cilmigii riyooday, iyo in uu yahay qof ka samra dhibka iyo werwerka ku yimaada. Gabadha aan guursan haddii ay riyadeeda ku aragto sheekh diimeed, tani waxay ka tarjumaysaa sifooyinka wanaagsan ee qofka riyoonaya, sida xaqnimada, cibaadada iyo akhlaaqda wanaagsan.
In wadaad lagu arko riyo waxay muujin kartaa in laga takhaluso welwelka iyo nasiibdarrada. Haddii uu qofku riyo ku arko isaga oo dhunkanaya wadaad, tani waxay tusinaysaa qofka riyooday sumcadda wanaagsan, dhaqanka wanaagsan iyo sumcadda uu bulshada ku dhex leeyahay.
Waxaa intaa dheer, in riyada lagu arko sheekh diineed sidoo kale waxay astaan u tahay fulinta rabitaanka iyo ka takhalusidda dhibaatooyinka ururay. In la arko caalim diineed oo da' ah waxay tusinaysaa cimriga dheer ee riyada, caafimaadka iyo fayoobida, halka marka la arko aqoonyahan diineed oo da'yar waxay muujinaysaa horumarka ruuxiga ah iyo horumarka tacliimeed ee riyada.
Ibnu Siriin waxa uu sheegay in sheekha caanka ah lagu arko riyo ay la macno tahay nolol ay ka buuxaan nasiib wanaag, sidoo kalena ay meesha ka baxayso mashaakilaadka iyo qalalaasaha soo wajaha qofka riyooda. Haddi uu riyuhu uu ku jiro marxalad murugo iyo murugo, markaas in uu riyada ku arko Sheekh Al-Diin waxa ay calaamad u noqon kartaa gabagabada marxaladan adag ee soo socota iyo in laga xoroobo walwalka iyo nasiibdarrada.
Tafsiirka in sheekha riyada lagu arkay naag la furay
Tafsiirka sheekhu markuu riyo ku arkay naag la furay ayaa xambaarsan macnayaal kala duwan oo kala duwan. Aragtidani waxay muujin kartaa xaqnimada iyo cibaadada gabadha la furay iyo inay awood u leedahay inay fuliso rabitaankeeda oo ay ku gaadho farxad nolosheeda. In riyada haweeney la furay lagu arko sheekh aan la garanayn ayaa laga yaabaa inay calaamad u tahay inay guursan doonto qof wanaagsan xilliga soo socda, waxaana laga yaabaa in qofkani uu yeesho jago caan ah.
Haddii aragtidu ay tusto nin da' ah oo ku jira riyo nin, tani waxay muujin kartaa da' barakeysan iyo xikmad qofka arkaya. In riyada lagu arko nin oday ah iyo jacaylkeeda iyo ixtiraamka ay u hayso waxa laga yaabaa inay tilmaan u tahay in wax wanaagsan ay ku dhici doonaan nolosheeda mustaqbalka dhow, taasna waxaa loo arkaa inay u wanaagsan tahay.
In riyada naag la furay lagu arko sheekh caan ah ayaa laga yaabaa inay calaamad u tahay in la xasuusiyo in wali qof la jecel yahay oo uu qadariyo. Aragtidani waxay sidoo kale muujin kartaa suurtagalnimada guur cusub oo nolosheeda ah.
Gabadha la furay markay riyadeeda ku aragto sheekh, tani waxay muujinaysaa inay dareemayso farxad, qanacsanaan iyo raynrayn in waxyaalihii nolosheeda ka mid ahaa ay isku beddeleen siyaabo aanay filayn. Aragtidani waxa kale oo laga yaabaa inay la macno tahay inay ku guulaysato inay gaadho yoolkeeda iyo fulinta rabitaankeeda.
Tafsiirka ah in Sheekh riyo ku arkay haweeney la furay waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa in nolosheeda ay soo hagaageyso werwerkeedana uu meesha ka baxayo. Haddii ay jirto rajo ah in ay ku soo noqoto ninkeedii hore, way ku noqon kartaa ninkeedii hore ama waxay guursan kartaa qof kale mustaqbalka. Aragtidaani waxay keeni kartaa war wanaagsan iyo isbedel wanaagsan oo ku yimaada nolosha haweeneyda la furay.
Guud ahaan, in sheekha lagu arko haweenay la furay riyooyinkeeda waxa loo arkaa aragti la mahadiyo oo bishaaro u ah oo dhawaan dhici doonta. Aragtidaani waxay u keeni kartaa farxad, raaxaysi iyo raynrayn haweeneyda la furay sababtoo ah waxyaabo nolosheeda ka mid ah ayaa isbedelaya si lama filaan ah.
Isagoo riyo ku arkaya Sheekha dhintay
Marka sheekh dhintay uu ka soo muuqdo riyada qofka, tani waxay caddayn u noqon kartaa rabitaanka riyada si uu u hagaajiyo xaaladdiisa ruuxiga ah iyo diinta. Waxa kale oo laga yaabaa in riyadu ay ka turjunto rabitaan uu qofku u qabo in uu wax badan ka barto arrimaha diinta iyo in uu u dhawaado Alle SWT. In la arko sheekha dhintay oo kitaabka Ilaahay riyo ku akhriyaya waxa ay tusinaysaa in qofka riyoonaya uu ku dheggan yahay dariiqa Eebbe, kana fogaanayo rabitaankiisa iyo wanaaggiisa faraha badan. Aragtidaasi waxa loo qaadan karaa inay caddayn u tahay in qofka riyoonaya la siiyay caqli iyo caqli-galnimo ka caawinaysa inuu si wanaagsan u maareeyo arrimihiisa. Sheekha dhintay waxa laga yaaba in uu astaan u noqdo xaqnimada iyo isbeddel togan oo ku yimaadda qofka riyoonaya noloshiisa, haddii la arkona waxa ay la macno tahay in ay ka luntay nasiib-xumo iyo walaac nololeed. Tani waa mid ka mid ah riyooyinka ugu quruxda badan ee uu qofku ku riyoon karo, laakiin waa in la xoojiyaa in tani aysan macnaheedu ahayn xaalad wanaagsan qofka dhintay aakhiro. Waxaa laga yaabaa inuu jiro dabeecad weyn ama shakhsiyad qurux badan oo ka dhigaysa riyeeyaha inuu ku farxo aragtidan. Ugu dambeyntii, in riyada lagu arko sheekh dhintay waxay ku dhiirigelin kartaa riyada inuu horumariyo noloshiisa ruuxeed, bulsho iyo diinba.
Isagoo riyo ku arkay sheekha naag uur leh
Naag uur leh oo riyo ku aragta sheekh waxa lagu tiriyaa mid ka mid ah riyooyinka tilmaamaya xaqnimada iyo ku dadaalidda addeecidda Eebbe weyne. Ku celcelinta aragtidan riyo waa muujinta daahirsanaanta haweeneyda uurka leh iyo akhlaaqda wanaagsan. Waxa kale oo ay ka warramaysaa xaaladdeeda wanaagsan iyo caafimaadkeeda wanaagsan, maadaama oo lagu arko sheekh weyn riyada haweeneyda uurka leh ayaa loo fasirtay inuu caafimaad qabo. In riyada lagu arko haweeney uur leh oo oday ah, waxay sidoo kale muujinaysaa mawqifkeeda wanaagsan ee ay ku dhex leedahay bulshada iyo sida ay ugu heelan tahay addeecida Rabbigeeda. Intaa waxaa dheer, aragtidan waxaa sidoo kale loo fasiraa inay tahay dhawrsanaanta iyo ilaalinta sharafta. Haddii haweeneyda uurka leh ay riyo ku aragto nin da' ah, tani waxay muujinaysaa in ay mari doonto hab fudud oo dhalmo ah. Shaki kuma jiro in lagu arko sheekh riyada haweeneyda uurka leh loo arko mid ka mid ah riyooyinka ugu sarreeya ee haweeneyda uurka leh, aadna uga farxin doonto. Aragtidaani waxay tilmaamaysaa in haweeneyda uurka leh uu Alle ku manneystay ilmo, aragtidaasina waxay u tahay dhacdo gaar ah, iyadoo loo fasiran karo macnayaal badan oo macquul ah marka loo eego hidaha iyo dhaqanka diinta. Haddii haweeneyda uurka leh ay riyo ku aragto nin oday ah, waxay calaamad u tahay dhalmo fudud, waxaana laga yaabaa inay calaamad u tahay qanacsanaanta iyo farxadda nolosheeda.
Fasiraadda Riyada Odey Iga Daweeya Sixirka
In la arko sheekh riyo ku daweynaya sixirka waa mid ka mid ah riyooyinka lagu fasiri karo dhowr siyaabood. Waxa laga yaabaa in araggani daliil caafimaad u noqon karo, Illahay Subxaanahu Wa Tacaalaa, iyadoo la aaminsan yahay in riyada lagu arko ruqyahu ay muujinayso bogsasho iyo bogsasho. Intaa waxaa dheer, in odayga riyada lagu arko waxaa loo tarjumi karaa inay calaamad u tahay hanuuninta ruuxiga ah iyo iftiiminta, tilmaanta guusha uu qofku ku guuleysto dadaalkiisa ama digniinta khatarta iman karta.
Sida laga soo xigtay tarjumaadaha, riyada nin da' ah oo igu daaweeya sixirka ayaa la rumeysan yahay inay muujinayso waqti bogsiin weyn iyo korriin ruuxi ah. Riyadan ayaa sidoo kale loo arki karaa inay tahay calaamad muujinaysa in qofku uu diyaar u yahay inuu helo caawimo iyo caawimaad noloshiisa. Gabadha aan guursan, araggani waxa uu tilmaamayaa farxadda ay dhawaan heli doonto, waxaana laga yaabaa in ay astaan u noqoto guurkeeda qof u sahlaya farxad iyo raaxaysi. Halka inanta aan guursanin marka ay garanayso sheekha sixirka kula dhaqma ay aragtidani astaan u tahay xoojinta xidhiidhka ka dhexeeya, iyo in ay ka faa’iidaysato hanuunkiisa iyo waanadiisa, in la arko sheekh igu daweeya sixirka oo riyo ku jira ayaa xambaarsan. Macnaha togan, sida bogsiinta iyo iftiiminta ruuxiga ah, iyo mararka qaarkood muujinta hanuunka rabbaaniga ah. Waxay kaloo noqon kartaa digniin khataraha iman kara ama caddaynta farxadda iyo xasilloonida nafsiga ah ee noloshaada. Si kastaba ha ahaatee, waa in aan xusno in fasiraadda riyooyinku ay ku salaysan yihiin tafsiir guud iyo mid guud, oo aan loo qaadan karin xeer adag oo qof kasta.
