Tafsiir riyo qariban
Tafsiirrada riyadu waxay sharxayaan in qofka oo la arko isagoo qarqaya ka dibna ku dul sabeynaya biyaha dushiisa ee riyo laga yaabo inay astaan u noqon karto in la gaaro meel caan ah ama la gaaro meel weyn, gaar ahaan haddii safarka quusitaanka iyo ku soo laabashada dusha sare ay ku caddahay riyada.
Dadka aan weli guursan ee niyadda dhabta ah ka leh qof gaar ah oo niyadda ku haya inay guursadaan oo ay riyo ku arkaan inay qarqmaan, taasi waxay u ballan qaadaysaa war wanaagsan oo saadaaliya guusha xidhiidhkaas iyo ka mira dhalinta. farxad la wadaago, waase haddii biyaha riyada ku jira ay yihiin kuwo saafi ah oo buluug ah, kana fog biyaha madow oo ay wajahayaan kalluunka ugaadhsiga ah.Taas oo siinaysa aragtida macno wanaagsan.
Tafsiirka riyo ku saabsan qarqoomida Ibn Siriin
Sida ku cad tafsiirkii Ibnu Sirin, riyada ku hafida badda waxay xambaarsan tahay macnayaal kala duwan, maadaama ay astaan u tahay baddu inay tahay quwad sare oo ah isha nolol, lacag iyo maal. Qofku markuu arko inuu badda ku qaraqmay, waxay taasi ku tusaysaa inuu ku dhex milmay hodantinimada nolosha adduunyo oo uu ku dhex milmay dhaqaale iyo inuu ku raaxaysto raaxaysigiisa, iyada oo qarqaddani ay ku bishaarayso nolol ay ka buuxdo wanaag iyo farxad. Halka haddii uu qofku riyo u arko in uu ku dhimanayo hafis awgeed, aragtidani waxa ay muujinaysaa digniin ka dhan ah in uu ku mashquulo maaweelada iyo raaxaysiga hab keeni kara leexasho iyo dembiyo.
Fasiraadda riyo ku saabsan qarqashada dumarka aan guursan
Haddii gabadha kelidii ahi ay riyo ku aragto iyada oo ku qaraqsanaysa, tan waxaa lagu fasiri karaa macnayaal badan oo ku xiran faahfaahinta riyada. Haddii biyaha ay ku dhex qarqaysaa ay yihiin kuwo nadiif ah oo deggan oo aanay jirin mowjado xooggan, tani waxay muujin kartaa in ay dhawaan heli doonto guur guul iyo farxad leh.
Si kastaba ha ahaatee, haddii ay isku aragto in ay ku dhacayso badda oo ay ku raaxaysato taas, oo ay ku guulaysato in ay qabato kalluunka inta uusan ka soo bixin badda dhexdeeda cabsi la'aan, markaa tani waxay calaamad u tahay wanaag badan iyo in la gaaro yoolalka la rabo dhawaan. Dhanka kale, haddii ay qarqoontay oo ay aragtay walaalkeed oo xaaladdan ka badbaadiyay, waxay tani muujinaysaa taageerada xooggan ee uu u hayo, garabkeedana uu u yahay xilliyo adag.
Fasiraadda riyo ku saabsan hafash naag la qabo
Fasiraadda riyooyinka haweeneyda la qabo, aragtida qarqidda waxay inta badan xambaarsan tahay macno qoto dheer oo la xidhiidha dhinacyo kala duwan oo nolosheeda ah. Haddii ay haweeneydu isku aragto inay riyo ku qaraqmayso, tani waxay muujin kartaa inay jiraan cadaadis iyo dhibaatooyin hor taagan, ama laga yaabo inay muujinayso dareenkeeda murugada ah ee ay u maarayn weydo mas'uuliyadaha maalinlaha ah ee loo baahan yahay. Aragtidani waxay u noqon kartaa digniin iyada oo ku saabsan baahida loo qabo in fiiro gaar ah loo yeesho arrimaha maaliyadeed ee qoyska, gaar ahaan haddii ay ku sifoobaan kharashaad xad-dhaaf ah. Si looga fogaado dhibaato dhaqaale oo soo wajahda.
Dhanka kale, in aad aragto adigoo ku qaraqma biyaha roobka waxaa laga yaabaa inay tilmaan u tahay barako iyo kororka maciishada taasoo u imaan doonta nolosha riyeeyaha. Inta lagu hafanayo wabiga waxay ka tarjumaysaa xaalad xasilooni darro ah ama isbeddelo nolosheeda ah. Dhinaca ku qaraqashada badda, waxa laga yaabaa inay muujiso rafaadka iyo dhibaatooyinka ku xeeran nolol maalmeedkeeda.
Ku qaraqidda biyaha cusub waxay xambaarsan tahay calaamado wanaagsan oo ah korodhka lacagta iyo hagaajinta xaaladaha dhaqaale ee riyada. Si kastaba ha ahaatee, haddii ay aragto in ay ku qarqayso wasakh, tani waxay muujin kartaa digniin ka dhan ah dembiyada iyo xadgudubyada.
Hooyada marka ay aragto in mid ka mid ah caruurteeda uu qarqamay, tani waa calaamad xoogan oo ku boorinaysa inay u fiirsato korinta caruurteeda oo ay isku daydo inay hagaajiso waxa laga yaabo inay ku dhex qarsoomeen. Haddii ay aragto inay isaga ka badbaadinayso qaraqnimada, tani waxay ka tarjumaysaa doorka wanaagsan ee ay ku leedahay nolosha carruurteeda iyo daryeelkeeda.
Haddii riyadu ay markhaati ka noqoto ninkeeda oo ku hafanaya riyo, tani waxay muujin kartaa dhibaato dhaqaale ama deymo culeys ku ah ninka. Haddii ay aragto in ay ka badbaadinayso qarqinta, tani waxay daliil u tahay taageerada ay u hayso sidii uu uga bixi lahaa dhibaatadan iyo in si wada jir ah looga gudbo dhibaatooyinka.
Fasiraadda riyo ku saabsan hafash naag uur leh
Fasiraadda riyooyinka, in la arko haweeney uur leh oo ku hafatay badda waxay leedahay fasiraadyo dhowr ah. Aragtidani waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa xanuunka jirka iyo caqabadaha ay haweeneydu la kulanto xilliga uurka. Haddii ay si buuxda ugu dhex milmay riyada, tani waxaa loo fasiran karaa inay markhaati u tahay dhibaatooyinka iyo dhibaatooyinka sii kordhaya ee dhabta ah. Waxa kale oo la rumaysan yahay in ay xidhiidh ka dhexeeyaan riyooyinkan oo kale iyo habka dhalmada, halkaas oo ay u badan tahay in arrimuhu noqdaan kuwo aad u adag oo haweeneydu ay aad ugu nugul tahay dhibaatooyinka.
Haweeneyda ku qaraqmatay badda ayaa laga yaabaa in loo arko inay astaan u tahay uurkeeda iyadoo la socota wiil mustaqbal ifaya leh, bulshadana wax wanaagsan ku soo kordhin doona. Riyada noocaan ah waxay ka dhigan tahay rajada koritaanka iyo sareynta. Dhanka kale, waxaa la rumeysan yahay in ka badbaadista hafasho riyo ay ka tarjumayso si habsami leh oo badbaado leh iyada oo loo marayo habka dhalashada, iyada oo xoogga la saarayo caafimaadka iyo badbaadada uurjiifka.
Haddii ay haweeneydu ku aragto riyadeeda inay ku qaribanayso webi oo hooyadeed ay awood u leedahay inay badbaadiso, tani waxaa loo arkaa calaamad muujinaysa talada iyo tusaalaha qiimaha leh ee hooyadu bixiso. Aragtidani waxa ay tilmaamaysaa muhiimadda ay leedahay in la dhegaysto talooyinkan oo lagu dhaqmo si loo gaadho guul iyo barwaaqo xagga nolosha ah.
Fasiraadda riyo ku saabsan hafash naag la furay
Fasiraadda riyooyinka, naag la furay oo aragta iyada oo ku qaraqmaysa badda waxay yeelan kartaa macnayaal kala duwan oo ku salaysan faahfaahinta riyada. Haddi ay aragto in ay qarqinayso iyada oo aan gaadhin badbaado, tani waxa ay muujin kartaa dhibka iyo xanuunka ay la kulanto nolosheeda. Dhanka kale, haddii ay aragto inay nafteeda qarqinayso oo ay badbaadayso, tani waxay calaamad u tahay inay ka gudubto dhibaatooyinka iyo inay ka badbaado welwelka soo food saartay.
Kalluunka oo la arko isagoo riyo ku qaraqma waxay tilmaan u tahay wanaag iyo nolol soo socota, taasoo loo arko bishaaro barako iyo guul. Haddi ay marqaati ka noqoto in ay ku qaraqmato mawjado sarsare riyadeeda, tani waxa ay muujinaysaa dareenka xun iyo murugada ku soo qul qulaya nolosheeda.
Waxa kale oo xusid mudan in aragtida naf-badbaadinta ee qarqinta ay ka dhigan tahay isbeddel wanaagsan oo la filayo oo ku yimaadda nolosha haweeneyda la furay, iyadoo aragtidan loo fasiran karo inay tahay xornimo hore oo cusub iyo bilow cusub oo ay ka buuxaan rajo iyo farxad. Tani waxay muujin kartaa suurtogalnimada in iyada iyo ninkeedii hore ay isu keento iyada oo ku jirta xaalad is-waafajin iyo kalgacal.
Isla macnaha guud, haddii haweeneydu ay qaado welwelka deynta oo ay aragto nafteeda inay ka baxsaneyso inay ku hafato riyo, tani waxay saadaalisay inay awood u leedahay inay ka gudubto cadaadiska maaliyadeed oo ay iska bixiso deynta. Dhinaca kale, haddii ay ka badbaadi kari waydo qarqoomida, tani waxa loo arki karaa digniin ah inay jiraan caqabado ama cadow nolosheeda oo dhibaato u keeni kara.
Fasiraadda riyo ku saabsan qarqashada nin
Ibnu Shahiin waxa uu tilmaamay in marka riyo lagu jiro in lagu arko ku qarqanka badda laga yaabo in ay xambaarsan tahay macnayaal badan oo ku xidhan xaaladda qofka riyooda iyo duruuftiisa. Qof kasta oo arka inuu qarqinayo oo aan awoodin inuu dabbaasho, tani waxay calaamad u noqon kartaa dembiga uu galay iyo ururinta dembiyada hareerihiisa. Si kastaba ha ahaatee, haddii ninku uu dareemo cabsi geeri ah isagoo ku hafanaya riyada, laakiin aakhirka wuu badbaaday, markaas riyadani waxay u taagan tahay war wanaagsan oo ah in qofku ku soo laaban doono waddadii saxda ahayd, ka tegi lahaa waddadii qaladka iyo dembiyada, oo u dhaqaaqi lahaa. toobadkeenid.
Midda kale, haddii qofka riyadiisa ku qaraqmaayo uu buko dhab ahaantii, aragtidu waxay la macno tahay in qofkani uu u dhimanayo xanuunkaas oo kale. Haddii la arko qof qarqinaya oo raacaya diin aan Islaamka ahayn, tani waxay noqon kartaa mid muujinaysa in mustaqbalka uu qaadan karo diinta Islaamka.
Dooni degtay oo riyo ku badbaadday
Fasiraadaha kala duwan ee lagu arko markab quusaya oo riyo ku badbaadaya waxay leeyihiin macnooyin kala duwan. Marka la eego rajada wanaagsan, aragtidan waxaa loo arki karaa calaamad togan. Gaar ahaan, marka qofku ku markhaati furo riyadiisa inuu awooday inuu ka badbaado xaalad halis ah sida qarqashada. Riyadani waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa ka gudubka dhibaatooyinka iyo gaaritaanka badbaadada iyo xasilloonida nolosha riyada.
Haweeneyda la qabo, in la arko markab ku quusaya riyo waxay noqon kartaa fariin digniin ah oo ku saabsan xiiso la'aanta ama dayacaadda dhinacyada nolosheeda. Tan waxaa loo fasirtay inay tahay xusuusin muhiimadda ay leedahay taxaddar iyo feejignaan si looga fogaado dhibaatooyinka iman kara.
Dhanka gabadha kelida ah, marka la arko doon degaysa waxa laga yaabaa inay muujinayso inay ku jirto xilli caqabado ah ama dhibaatooyin. Si kastaba ha ahaatee, ka badbaadada kakan noocan oo kale ah waxay soo jeedin kartaa in xilligan adag uu ku dhow yahay in laga gudbo oo marxalad cusub oo rajo leh la geli doono.
Canugii wuu qaraqmay, waxaana lagu soo badbaadiyay riyo
In la arko ilmo ku qaraqmaya riyo iyo badbaadintiisa waxay leedahay macnooyin iyo cabbirro badan oo kala duwan iyadoo ku xiran dadka riyada ku jira iyo nooca xiriirka ay la leeyihiin riyada. Haddii hammiga laftiisu uu yahay kan badbaadiyay ubadka, aragtidan waxa loo fasiran karaa in ay ka dhigan tahay dadaalkiisa joogtada ah iyo dadaalka uu ugu jiro ka midho dhalinta himilooyinkiisa iyo riyooyinkiisa, kana tarjumaysa rabitaankiisa ah in uu ka gudbo caqabadaha, si kasta oo ay u adag yihiin. Ku qarqidda halkan waxay astaan u tahay in lagu dhaco dabinka lagu mashquulo dabinada aduunka, laakiin in la samata bixiyo waxay tusinaysaa in qofku uu kici karo oo uu ku noqon karo dariiqa saxda ah ee nolosha iyadoo loo marayo towbad keen iyo dib u habeyn.
Haddii uu riyuhu ahaa daawade ka mid ah hawl-galka samatabbixinta, waxa ay tani muujin kartaa in uu ugu dambayntii ka soo gudbay niyad-jabkii iyo fadhiidnimadii uu la kulmay, oo uu dib u helay firfircoonidiisii iyo yididiiladii mustaqbalka.
Dhanka kale, marka ilmaha la soo badbaadiyay uu garanayo hammiga ama ay qaraabo yihiin, waxay riyadu astaan u noqon kartaa heshiinta riyada iyo qofka uu jecel yahay ee ay ku kala tageen isfaham la’aan ama khilaaf, ama soo noolaynta riyo. xidhiidh hore oo sokeeya oo ku dhawaaday inuu meesha ka baxo.
Xaaladaha oo dhan, in la arko samatabbixin ka timaadda riyooyinku waxay keenaysaa war wanaagsan oo rajo ah, cusboonaysiin, iyo karti u lahaanshaha iyo la kulmida dhibaatooyinka geesinimada, isagoo ugu yeeraya riyooyinka inuu xoojiyo isku-kalsoonaanta naftiisa oo uu dib u soo celiyo miisaankiisa ruuxiga ah iyo dareenka.
Gaadhi quusaya oo ku riyoodo naag keligeed ah
In riyada lagu arko baabuurka quusaya waxa laga yaabaa inay xambaarsan tahay macnayaal badan oo la xidhiidha xaqiiqada nafsiga ah iyo tan bulsho ee riyada. Aragtidaas waxaa mararka qaarkood loo arkaa inay ka dhigan tahay leexinta iyo khaladaadka uu qofku sameeyo, taasoo muujinaysa muhiimadda ay leedahay in qofku si dhab ah u qaato ficilkiisa oo uu isku dayo inuu saxo koorsada isagoo dib ugu soo laabanaya qiyamka saxda ah iyo ficillada u horseedi kara inuu ka fogeeyo xaqa. waddo.
Sidoo kale, aragtidani waxay sidoo kale muujin kartaa cabsida laga qabo inuu ku dhaco dabinka lagu helo lacag sharci darro ah, taas oo u baahan in si qoto dheer looga fikiro siyaabaha uu qofku ku heli karo maciishad isagoon ku lug yeelan wax xaaraan ah ama qoomamo.
Baabuurka quusaya ee riyo wuxuu sidoo kale muujin karaa waayo-aragnimada khiyaano iyo xaasidnimo ee qofka laga yaabo inuu ka soo baxo dadka qaarkiis ee xiriirka uu leeyahay, ha ahaato gudaha shakhsi ahaaneed ama deegaanka xirfadeed. Aragtidani waxay ka digaysaa kalsoonida xad dhaafka ah waxayna ku baaqaysaa taxadar iyo feejignaan.
Riyada ku saabsan gaadhiga quusaya ayaa laga yaabaa inay ka turjunto dareenka guul-darada iyo niyad jabka uu shaqsigu la kulmo caqabadaha iyo caqabadaha noloshiisa. Riyada noocaan ah waa in loo tixgeliyo martiqaad dib-u-qiimeyn iyo ka fikirida hababka loo isticmaalo si looga hortago dhibaatooyinka, iyo in laga shaqeeyo raadinta habab cusub oo looga gudbi karo caqabadaha si kalsooni iyo rajo leh.
Doontii ku burburtay riyo naag la qabo
Haddii ay jiraan khilaafyo u dhexeeya adiga iyo ninkaaga, riyo ku saabsan markab ku quusaya riyo ah haweeney la qabo waxay calaamad u noqon kartaa xiisado badan oo ka sarreeya xadka macquulka ah, taas oo keeni karta kala-taag - Ilaahey ha daayee. Xaaladani waxay ka turjumi kartaa mashquulka xad dhaafka ah ee arimaha aduunyada ee nolosha oo ay ku baxayso inaad u fiirsato mudnaanta sare, sida hadii aad isku aragto inaad ku haftay. Tani waxay sidoo kale noqon kartaa calaamad muujinaysa inaad dayacday qaar ka mid ah mas'uuliyadaha ka saaran carruurtaada, waxayna u noqon kartaa xasuusin inaad naftaada la xisaabtanto oo aad fiiro gaar ah u yeelato dabeecadahooda.
. Waxa kale oo loo fahmi karaa digniin ku saabsan gudasho la'aanta waajibaadka noloshaada guurka iyo qoyska, iyo inaadan gudan waajibaadyadaada intii karaankaaga ah. Xaaladdan ayaa laga yaabaa inay ku bishaareyso inaad mari doonto xilliyo adag oo ay wataan caqabado iyo dhibaatooyin.
Ninki ayaa riyada ku qaraqmay
Gabadha la qabo riyada, waxaa laga yaabaa inay aragto ninkeeda oo ku hafanaya riyada, taas oo xambaarsan macnooyin kala duwan oo ka tarjumaya dhinacyada nolosha dhabta ah. Ku riyoonka in ninku qarqiyo waxa ay mararka qaar ku tusin kartaa in ninku uu aad ugu mashquulsan yahay hawlihiisa shaqo oo uu ka fogeeyo arrimaha qoyskooda, isaga oo xaaskiisuna u daayo in uu qaado culayska daryeelka iyo masuuliyadda oo keliya.
Waxa jirta fasiraad kale oo la xidhiidha dhinaca dhaqaalaha, halkaas oo qarqidda ninku ay astaan u noqon karto gelitaankiisa is-daba-joogga dhibaatooyinka dhaqaale ee is-daba-joogga ah iyo ururinta deymaha kuwaas oo ka dhigaya cadaadis nafsi ah iyo mid maadi ah oo saaran isaga iyo qoyska. Teeda kale, aragtidani waxay noqon kartaa mid loogu yeedho ninku inuu dib u eego falkiisa oo uu saxo habkiisa haddii lagu arko isagoo ku qaraqma biyo aan nadiif ahayn, taas oo daliil u ah gefafka iyo dembiyada uu ninku ku lug leeyahay.
Dhanka kale, haddii ninku uu xanuunsado oo uu ka soo muuqdo riyada xaaskiisa isagoo qarqinaya, tani waxay muujin kartaa digniin ku saabsan caafimaadkiisa ama goor hore oo ku saabsan xaaladdiisa caafimaad oo sii xumaanaysa. Laakiin dhanka kale, haddii ay timaaddo in ninku ku qaraqmo biyo nadiif ah oo nadiif ah, waxay xambaarsan tahay tafsiiro wanaagsan oo la xidhiidha hagaajinta xaaladdiisa dhaqaale iyo inuu ku guuleysto ganacsiga ama shaqada, taas oo keeni doonta faa'iido iyo farxad dhammaanteed qoyska.
Nin riyo ku haftay togag
Haddii uu qofku riyadiisa ku arko in uu soo food saaray daadad baabi’inaya wax kasta oo ku xeeran, taasi waxa loo fasiran karaa in uu mustaqbalka dhow soo maro xilli ay ka buuxaan cadaadis iyo jahawareer. Si kastaba ha ahaatee, haddii riyadu ay ku jirto dabaasha iyo socodka si fudud iyada oo loo marayo durdurrada, tani waxay calaamad u tahay ka gudubka dhibaatooyinka iyo ka gudubka dhibaatooyinka, taas oo saadaalisa bilawga marxalad cusub oo raaxo iyo xasilooni ah noloshiisa. Haddii uu qofku is arko isaga oo ka cararaya fatahaadaha oo uu ka badbaadayo, tani waxay calaamad u tahay in uu ka takhaluso cabsida iyo in uu ka baxsado xaalado gaar ah oo isaga welwel ku haya.
Aragtidu waxay isu beddeshaa astaanta guusha marka riyuhu uu awoodo inuu ka baxsado daadka, taas oo muujinaysa awoodda uu uga gudbi karo dhibaatooyinka nolosha. Dhanka kale, haddii riyuhu uu yahay ninka oo uu ka badbaaday qarqashada, tani waxay muujin kartaa korodhka nimcada iyo maciishadda. Qofka dhalinyarada ah ee isku arka inuu riyo kaga baxsanayo daad, tani waxay muujin kartaa inuu ka soo gudbay marxalad walaac badan iyo in noloshiisii ay is beddeshay heer kasta oo wanaagsan.
Haddi ay riyadu muujiso adeegsiga dariiqo looga baxsan karo, sida doon ama doon, si looga baxsado daad, markaas waxaa taas loo fasiran karaa jihada loo tawbad keenayo, in loo noqdo dariiqa saxda ah, iyo in Alle loogu dhawaado.
Guriga waxaa riyooday roob ka da’ay
Fasiraadda aragga guriga oo roob ku daadanayo riyo ayaa qaadi karta macnayaal kala duwan iyadoo ku xiran xaaladda riyada iyo xaaladda riyada. Mararka qaarkood, aragtidani waxay muujin kartaa dayacaad xagga fulinta waajibaadka diineed, sida biyaha riyooyinku waxay u taagan yihiin calaamad muujinaysa nadiifinta iyo nadiifinta, laakiin Ilaah keliya ayaa og waxa nafta iyo waxa aan la arki karin.
Haweeneyda la qabo ee ku riyooto in gurigeeda ay buux dhaafiyeen biyaha roobka, waxaa laga yaabaa in aragtidaas loo arko war wanaagsan oo soo socda, iyadoo og in fasiraadda riyooyinku ay kala duwanaan karaan iyadoo loo eegayo faahfaahinta riyada iyo duruufaha riyada.
Dhanka kale, haddii biyaha roobka ee riyadu ay leeyihiin ur aan fiicnayn, tani waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa dhibaatooyinka ama dhibaatooyinka iman kara. Dareenka riyada ee faahfaahinta noocaas ah ee riyada waxay noqon kartaa mid muhiim u ah fahamka fariinta loogu talagalay.
Aabbe dhintay ayaa riyo ku qaraqmay
Aragtida ku hafanaya riyo, gaar ahaan haddii qofka qarqinaya uu yahay aabaha, waxa laga yaabaa inay xambaarsan tahay macneyaal badan iyo macne qoto dheer oo ka tarjumaya xaaladda nafsiga ah ee riyada iyo duruufaha nololeed. Haddii aabbuhu u muuqdo isagoo ku hafanaya riyada, tani waxaa loo fasiran karaa inay tilmaan u tahay caqabadaha waaweyn ee uu riyuhu la kulmi karo muddadaas noloshiisa.
Waxaa la rumeysan yahay in riyooyinka noocan oo kale ah ay muujin karaan dareen walaac ah oo ku saabsan xaaladda dhaqaale, taas oo muujinaysa dhibaatooyinka deynta ee aabaha laga yaabo inuu culeys saaro. Dhanka kale, aragtidan ayaa laga yaabaa in loo tixgeliyo digniin ku saabsan joogitaanka xiisadaha iyo dhibaatooyinka laga yaabo inay carqaladeeyaan nolosha guurka ee riyada wakhtigaas.
Intaa waxaa dheer, waxaa jira sharraxaad xiiso leh oo la xidhiidha heerka bulsho ee qofka; Ragga da'da yar, riyo ku saabsan aabbaha qarqashada waxay muujinaysaa suurtagalnimada guurka ee horudhaca. Ku qarqidda macnaha guud waxay astaan u noqon kartaa quusitaanka biyo cusub iyo waayo-aragnimada cusub ee guurku matalo.
